'que'의 어근은 鹹인데, 이는 상하구조이다. "鹹"(병음: zhuī, cuī, wéi)은 표준 3급 한자입니다. 이 문자의 원문은 상나라의 갑골문과 청동문에서 처음으로 볼 수 있으며, 고대 문자는 새와 비슷합니다. Xu Shen의 "Shuowen Jiezi"에서는 "鹹"이 짧은 꼬리 새의 일반적인 이름이라고 설명하지만 실제로 고대 한자에서는 "鹹"와 "bird" 사이에 큰 차이가 없으며 어느 것이 무엇인지 명확하지 않습니다. 꼬리가 더 길고 꼬리가 짧은 것. 상나라와 주나라 시대에는 문장의 시작 부분에서 조동사 "WEI"로 "鹹"가 자주 사용되었습니다.
'鹹'은 한자의 부수 중 하나로 일련번호 174번이다. 매를 의미 기호로 사용하는 캐릭터의 대부분은 참새, 매, 세트, 병아리 등 새와 관련이 있습니다.
"que"(병음: què, qiāo, qiĎo)는 중국어의 1급 공통 중국어 문자(일반적으로 사용되는 문자)입니다. 이 문자는 은나라의 갑골문에 처음 등장했습니다. 고대 문자 모양은 작은 새, 일반적으로 참새를 가리키는 소충귀입니다. Que는 또한 음성 발음인 qiō로 발음됩니다.