둘 사이에는 의미 강도의 차이, 사용 빈도, 문맥의 차이가 있다.
1. 의미강도의 차이: 부분 부정표현의 부정도가 상대적으로 약하며 일부 상황이나 일부 예외를 강조한다. 완전히 부정적인 표현의 부정도가 비교적 강하여 모든 상황을 강조하거나 예외가 없다.
사용 빈도와 문맥의 차이: 부분 부정은 일반적으로 어떤 사람이 어떤 상황에서 특정 상태나 조건을 충족하지 못하는 것을 묘사하는 데 사용되며, 일상적인 의사 소통과 표현에 더 많이 사용됩니다. 완전한 부정은 일반적으로 어떤 사람이나 어떤 일이 어떤 상태나 조건과 전혀 무관하다는 것을 강조하는 데 사용되며, 말투는 비교적 강렬하며, 일반적으로 특정 맥락과 표현에서 더 흔하다.