최근 한국에서도 '공주의 승격'이 리메이크된 뒤 '콘도르영웅전'도 한국 감독들의 사랑을 받는 작품이 됐다. 우리나라의 비교적 고전적인 '금용 시리즈'로서 '콘도르 영웅 전설'은 항상 좋은 평가를 받아 왔으며 그중 이약통과 유역비의 버전은 '신의 작품'이라고 불릴 수 있으며 여전히 그렇습니다. 사람들이 가장 칭찬하는 두 가지.
사실 우리나라는 최근 진용의 드라마 '콘도르영웅전'을 리메이크한 바 있다. 그런데 여주인공의 외모가 별로 좋지 않고, 화장이 너무 촌스러워서 시청자들의 불만이 끊이지 않는다. 하지만 세상 밖에 사람이 있고, 세상 밖에 세상이 있다고 누가 생각이나 했겠는가. 요정. 물론, 비교하지 않으면 해가 되지 않습니다. 고대인들은 나를 속이지 않습니다.
이번 한국판 '콘도르영웅전'은 여전히 캐스팅 면에서 매우 좋다. 용녀 역을 맡은 배우는 국격 높은 여신 '송혜교'다. 인기. 그녀의 외모와 기질은 기본적으로 흠 잡을 데가 없으며 한국 드라마에서 확실히 눈길을 끌 것입니다. 하지만... 정말 한국 드라마에서만 볼 수 있는 장면이다.
작은 연기, 큰 콘택트렌즈, 카메라 각도에서 보면 관객의 눈에 비친 모습까지 볼 수 있다. 헤어스타일은 너무 꾸미지 않고 심플하면서도 '저렴함'의 느낌을 풍긴다. 샤오롱누가 이런 모습이어야 한다면 저는 한 가지만 말할 수 있습니다. 음 형제님, 걱정하지 마십시오. 청중은 결코 당신과 경쟁하지 않을 것입니다!
불멸자가 지상에 내려와도 그런 표정은 참을 수 없겠죠? 스모키 메이크업 아래에는 샤오롱누의 선녀성이 사라졌다. 유일한 장점은 송혜교의 외모지만, 직경 14가 넘는 콘택트렌즈 아래서 보면 그래도 좀 무섭게 보인다. 이것이 이 드라마의 명백한 단점이지만, 한국 네티즌들은 이 어린 용 소녀가 "너무 아름다워서 사람들의 마음을 뛰게 한다"고 항상 믿어 왔습니다.
그러나 사람들이 불만을 토로하는 것은 메이크업뿐만 아니라 배경에도 있다. 언뜻 보기에 베트남 MV를 연상케 합니다. 질감 때문인지 스모키한 특수 효과 때문인지 공기에 강한 "흙냄새"가 가득합니다. 시청자들은 정말 발바닥을 따고 싶을 수밖에 없다. 방송이 시작되면 한국 네티즌들이 받아들일지 모르겠다.
중국 대본, 한국 분장, 베트남 배경화면, 얘야, 한 드라마가 세 가지 다른 경험을 하게 되는데, 시청자들은 보고 나서 '전문가'라고 불렀다. 어쩌면 중국과 한국의 미학이 조금 다를 수도 있습니다. 게다가 저작권은 이미 팔렸습니다. 상대방이 그것을 어떻게 혁신하고 적응시키려고 하는지는 관객들이 아무리 화를 내더라도 소용없지요.
그렇습니다. 오늘은 관련 정보를 공유해보겠습니다. 다음에 또 만나요~