즉, 칭하이 호수의 검은 구름이 어둠 속에서 계속되는 눈 덮인 산을 덮고 있다는 의미입니다. 고대 국경 도시와 Yumen Pass는 수천 마일 떨어져 있으며 멀리서 서로 마주보고 있습니다. 국경을 지키는 군인들은 수백 번의 전투를 경험했고, 그들의 갑옷은 닳았으며, 그들의 야망은 침략하는 적을 물리칠 때까지 결코 집으로 돌아오지 않겠다고 맹세합니다.
출처 : "군에 입대" - 당나라 : 왕창령
칭하이에는 눈 덮인 산이 긴 구름으로 덮여 있고 외로운 도시는 옥문관을 바라보고 있다 거리.
황사는 백 번 싸워야 황금 갑옷을 입을 것이고, 누란은 그것이 부서지기 전까지는 결코 돌아오지 않을 것이다.
추가 정보
1. '군행군'의 창작 배경
'군행군'은 왕창링의 시이다. 당나라 시인. 시 전체의 예술적 개념은 황량하고 열정적이며 번영하는 당나라의 분위기를 충분히 보여줍니다.
2. '군대 산책' 감상
"칭하이는 긴 구름과 어두운 눈 덮인 산으로 덮여 있고, 외로운 도시는 멀리 옥문관을 바라보고 있다. 서두에서 시인은 웅장하고 황폐한 변방의 성곽 풍경을 서북 변방의 모습을 요약하여 묘사하고 있다. 당대에는 서쪽에는 토백이 있었고 북쪽에는 투르족이 있었다. 당시 청해는 당군과 토백이 여러 차례 전투를 벌인 곳이었고 옥문관 바깥은 투르크의 영향권이었으므로 이들은 두 도시는 당나라의 중요한 국경 방어 도시였습니다.
청해와 옥문관을 바라보며 군인들은 이 두 곳에서 벌어졌던 전투 장면을 떠올리며 설렘을 금할 수 없었다. 이 두 문장의 묘사에는 국경 수비를 위해 국경을 지키는 군인들의 걱정, 조국과 조국을 수호하는 책임을 짊어지는 능력에 대한 자부심, 열악한 환경 등 풍부한 감정이 담겨 있음을 알 수 있다. 국경을 지키는 장군들의 고독, 삶의 고단함, 온갖 감정이 이 황량하고 광활하며 혼란스럽고 암울한 풍경 속에 고스란히 담겨 있다.