존 트라보타가' 난쟁이 당도' 에서 처음으로 칠리 역을 맡았을 때, 감독 배리 소난필드 감독은 그가 길리를 거리의 제임스 본드로 해석하기를 원했다. 트라보타는 캐릭터를 만드는 방법에 대해 이야기하면서 이렇게 말합니다. "치리도 갱단의 폭도이지만 007 처럼 자신이 더 쿨하다고 생각했어요. 본드를 연기한 코너리는 나의 스크린 우상이기 때문에, 나는 그로부터 치리를 빚는 영감을 얻었다. "
의심의 여지없이, 칠리는 확실히 쿨하다. 그는 자신이 있고, 결코 당황하지 않을 것이며, 그를 괴롭힐 수 있는 것은 아무것도 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자신감명언) 흔히 볼 수 있는 십악무도한 갱단 폭도들과는 달리, 칠리는 뚜렷한 도덕규범을 가지고 있는데, 그는' 신사대적' 이다. 트라보타는 이렇게 말합니다. "도덕은 주관적이다. 나는 치리가 정의감과 정직감을 가지고 있다고 생각한다. 그의 방법은 다소 극단적이지만, 그의 도덕감은 타고난 것이다. 결국 치리는 좋은 사람이다."
많은 사람들은 치리가 트라보타의 배우 생애에서 가장 뛰어난 캐릭터 중 하나라고 생각하는데, 트라보타 자신도 이런 견해에 동의한다. 그는 "내 인생에서 가장 멋진 캐릭터 중 하나라고 생각한다" 고 말했다. 속편에서 치리가 음악계에 진출한 경험은 흥미롭다.' 쿨한 끝' 의 도전은 치리가 새로운 환경에 어떻게 반응할지에 있다. 그는 음악계에 더 많은 갱단이 있기 때문이다. "
트라보타는 우마 서먼이 에디의 역할을 받아들일 수 있다는 것에 매우 흥분했다. 왜냐하면 두 사람은 스크린에서 항상 호흡이 잘 맞기 때문이다. 다만' 일쿨 끝까지' 의 두 이미지는' 저속소설' 의 이미지와 정반대였다. 전자는 모든 것을 돌보지 않는 갈망 생활이었고, 후자는 모든 것을 돌보지 않는 갈망 죽음이었다.
게다가, 트라보타는 영화 속 다른 배우들에 대한 견해를 밝혔다. 그는 돌맹이가 이 영화에서 보기 드문 유머 감각을 보여 주었다고 생각한다. 안드레 벤자민은 희극적인 재능을 가지고 있는데, 트라보타는 그의 음악을 좋아하지만, 그의 공연을 더 좋아한다.
영화 속 치리와 에디가 호수팀의 경기 현장에 가서 스미스 우주선 리드 싱어 스티븐 테일러 (Steven Tyler) 를 모집해 음반회사의 줄거리를 살리고, 트라보타는 현장 관객의 반응이 재미있다고 생각했다. 스테이플스 센터의 호수팀 경기 현장에서 촬영되었기 때문에 관람석의 관객들은 트라보타와 서먼이 여러 번 드나드는 것을 보고 반복적으로 앉아서 스티븐 테일러와 이야기를 나누며 궁금했다. 영화를 찍고 있을 줄은 전혀 몰랐다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 영화명언) (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)
우마 서먼은 왜 이 영화에 출연했는지에 대해 이야기하면서 "영화 대본이 믿을 수 없을 정도로 재미있지만, 가장 중요한 이유는 존과 다시 협력할 수 있기 때문이다" 고 말했다. 대본 속 댄스 스토리를 보았을 때, 마치 10 년 전의 잊을 수 없는 장면으로 돌아온 것 같았다. 존은 세계 최고의 파트너이다. 그는 매우 편안하고 열정적이며, 춤을 웃게 할 수 있다. 당시 나는 약간 수줍어하고 자신감이 부족했지만, 그의 지도 아래 나는 마침내 모든 속박에서 벗어나 그와 * * * 춤을 추는 아름다운 시간을 즐기기 시작했다. "
영화에서 라기스의 게이 경호원 역을 맡은 거석은 그가 이 역할을 하고 싶다고 인정했다. 그는 이렇게 말했다. "이 캐릭터를 선택하면 팬들의 나에 대한 견해가 바뀔 것 같다. 그들은 돌맹이가 어떻게 동성애를 할 수 있다고 말할지도 모른다. 왜 안되죠? 세상에는 각양각색의 사람이 있는데, 좋은 배우가 각종 배역을 연출할 수 있다. 또한 이 영화에 출연할 수 있는 것은 얻기 어려운 기회이다. 내가 존경하고 좋아하는 많은 배우들과 협력할 수 있기 때문에, 우리는 촬영장에서 항상 웃음꽃을 피우고 있다. "