캐리비안의 해적:
검은 진주의 저주
첫 번째 초안
2002년 9월 1일
< p>페이드 인:EXT. 카리브해 - 낮
어디선가
어린 소녀의 희미한 소리가 들려옵니다. ';S VOICE, 노래, 느린 템포,
거의 숨이 막힐 지경:
YOUNG ELIZABETH (O.S.)
Yo, ho, yo, ho, a 나에겐 해적의 삶
요, 호, 요, 호, 나에게는 해적의 삶
...
갑자기 회색에서 거대한 선박인 Winged
Victory Maidenhead가 나타납니다. 그것은 영국의 드레드노트인
무서운 25문 대포입니다. >
측면에 포트가 있고 레일건이 장착되어 있습니다.
EXT. H.M.S. DAUNTLESS - FORECASTLE - DAY
딸기빛 금발 머리의 엘리자베스 스완(ELIZABETH SWANN)이 뱃머리에 서 있습니다. p>
레일, 바다를 바라보며 여전히 노래하고 있어요 --
엘리자베스
... 마음껏 마셔주세요, yo, ho ...
< p>나이가 많은 조샤미 깁스(JOSHAMEE GIBBS)는 짙은 가죽을 벗기고어깨를 움켜쥐고 깜짝 놀랐습니다
GIBBS
(sotto) < /p >
조용해요, 저주받은 해적들이 이 바다를 항해하고 있어요.
우리를 부르고 싶나요?
엘리자베스가 빤히 쳐다보고 있어요.
노링트(NORRINGT)
ON
깁스 씨
왕실 해군의 늠름한 청년 노링턴이 깁스를 엄중하게 노려보고 있습니다.
그 옆에는 웨더비 주지사가 서 있습니다.
두꺼운 파란색 재킷에 황동 단추를 단 명백한 높은 신분의 남자인 SWANN은 엘리자베스의 아버지입니다.
NORRINGTON(계속' ;D)
그러면 됩니다.
GIBBS
그녀는 해적에 대해 노래하고 있었습니다.
와 함께 해적에 대해 노래하는 것은 행운이었습니다. >
우리는 이 부자연스러운 안개 속에 빠져 있습니다.
내 말을 표시하세요.
NORRINGTON
가는 중이라고 생각하세요.
GIBBS
';예, 중위님.
(그가 떠날 때)
여성이 탑승한 것은 불운입니다. < /p>
그것도 아주 작은 것입니다.
그는 갑판 닦는 일로 돌아와 은밀하게 플라스크를 한 모금 마십니다
엘리자베스
해적을 만나면 오히려 더 재미있을 것 같아요
노링턴
다시 생각해 보세요. , 미스 스완, 그리고
방탕한 생물들, 그 많은
나는 해적 밑에서 항해하는 모든 사람을 지켜볼 생각입니다. /p> p>
깃발을 달거나 해적 브랜드를 착용하면
그가 마땅히 받아야 할 것을 얻습니다: 짧은 낙하 및
갑작스러운 s
엘리자베스는 ';짧은 낙하와 갑작스러운 정지'가 무엇을 의미하는지 모릅니다.
Gibbs는 도움이 되는 흉내를 냅니다.
< p> 스완노링턴 선장...
귀하의 열정에 감사드립니다. 하지만
이 주제가 어떤 영향을 미칠지 걱정됩니다
제 딸을 위해서요.
NORRINGTON
주지사님, 죄송합니다.
ELIZABETH
사실 저는 이 모든 것이 매력적이라고 생각합니다. /p>
SWANN
저자: asdfox00 2005-11-26 22:29 이 문장에 답글 달기
--------------- - ------------------------------------------------- - ---------------
2 캐리비안의 해적 영어 대본이 지원되더라구요~~
그리고 그게
p>
엘리자베스, 우리는 곧
포트 로얄에 도착하여 새로운 삶을 시작할 것입니다.
우리 반과 방송국에 걸맞게 행동한다면 정말 좋겠죠?
엘리자베스
네, 신부님
p>질책을 받은 그녀는 몸을 돌려 활 난간 너머를 바라보았습니다.
ELIZABETH (CONT';D)
(혼자서)
아직도 흥미진진할 것 같아요
해적을 만나면...
배 안에는 여전히 안개가 끼어 바다가 거의 없습니다.
눈에 보이는 --
- - 그러나 갑자기 한 어린 소년의 모습이 눈에 들어옵니다.
T.
URNER는 텅 빈 물에 등을 대고 떠 있었습니다.
그가 어디서 왔는지, 어떻게 그곳에 왔는지 보여줄 것이 없습니다
. > 엘리자베스(CONT';D)
물 속에 소년이 있어요
노링턴과 스완이 그를 발견했어요 --
노링턴
바다에 빠진 남자
엘리자베스
바다에 빠진 소년
노링턴
가져오기 갈고리 - 그를 그곳에서 끌어내세요!
갑판 위에서 빠른 움직임과 활동으로 선원들은 소년이 지나갈 때 보트고리를 사용하여
걸립니다. Norrington과 Swann은 그를
배에 태우고 그를 갑판에 눕혔습니다.
자세히 살펴보기 위해 옆으로 눕습니다.
NORRINGTON(계속'; D)
그는 아직도 숨을 쉬고 있습니다
SWANN
그는 어디서 왔나요?
GIBBS
< p> 하느님의 어머니 마리아...소년에게 관심이 쏠립니다. --
바다는 더 이상 배의 잔해가 어지럽지 않습니다.
< p> ... 선원들의 시신과 함께선체의 남은 것, 선미에 축 늘어진 낡은 영국 국기
<. p>H.M.S.는 모든 것을 조용히 빠져 나갑니다.숨겨진 목소리가 필요합니다.
SWANN
여기서 무슨 일이 일어났나요? >
NORRINGTON
화약고의 폭발
상선이 중무장한 상태로 달립니다.
GIBBS
많은 이점이 있었습니다. ..
(스완의 표정에서)
다들 그렇게 생각하고 있을 뿐입니다!
해적단! SWANN
사고였을 수도 있습니다.
이 사람들이 제 보호자였습니다. p> 가능성이 조금이라도 있습니다
저 불쌍한 악마 중 한 명이 아직 살아있습니다
우리는 그들을 버릴 수 없습니다
노링턴 < /p>
물론 그렇지 않습니다.
(선원에게)
즉시 선장을 깨우세요
(승무원에게)
오세요.
포수 승무원을 공격하세요...
대포에서 재킷을 벗으세요!
(스완에게)
< p> 최선을 바랍니다...최악의 상황에 대비하세요.
(두 명의 선원에게)
소년을 후미로 옮기세요.
갑판이 깨끗해졌습니다.
스완이 엘리자베스를 난간에서 끌어내립니다.
저자: asdfox00 2005-11- 26 22:29 답글 이 성명서에
---------------------------- -- ---------------------< /p>
캐리비안의 해적 영문대본 3개 들어와서 엄지척~~
멀리 fr
SWANN
엘리자베스, 이제 그 아이를 데리고 가세요.
당신이 그를 지켜주실 겁니까?
스완은 서둘러서 롱보트를 내려 놓습니다.
그들은 서둘러 달려가고, 엘리자베스는 소년 옆에 무릎을 꿇고 있습니다.
그의 아름다운 외모는 그녀에게 부드럽게 손을 뻗습니다.
그의 눈에 붙은 금발을 쓸어 넘긴다 --
갑자기 그는 그녀의 손목을 잡고 잠에서 깨어났지만
그들은 눈을 마주쳤다.
엘리자베스
제 이름은 엘리자베스 스완입니다.
YOUNG WILL
윌 터너.
p>
엘리자베스
내가 당신을 지켜보고 있어요, 윌.
그는 그녀의 손을 잡고 다시 의식을 잃습니다.
그의 움직임으로 인해 셔츠의 칼라가 열렸습니다.
엘리자베스는 그가 목에 체인을 걸고 있는 것을 보고 그것을 자유롭게 잡아당겼습니다.
금 메달 한쪽이 비어 있습니다.
해골이 그녀를 쳐다보지만
눈에는 의미가 있을 수 있습니다. 유일한 것 - -
ELIZABETH (CONT';D)
당신은 해적입니다.
그녀는 Norrington을 돌아보며 말합니다. 명령을 내리며 < /p>
그녀를 향해 움직입니다
>
그녀는 윌을 돌아보며 빠른 결정을 내립니다.
목에 걸린 메달을 코트 아래에 숨깁니다.
p>
노롱턴이 도착했습니다.
p>노링턴
그가 말했나요?
엘리자베스
그의 이름은 윌 터너입니다. - 그게
내가 알아낸 전부입니다.
노링턴
아주 좋습니다.
노링턴은 서둘러 도망칩니다.
배의 선미에서 그녀의 상인 금메달을 살펴봅니다.
바람이 불자 그녀는
밖을 올려다봅니다. 유령처럼 조용하게 안개 속을 움직이는 데아는
큰 범선이자 스쿠너입니다.
검은 항해를 하고 있습니다
엘리자베스가 쳐다봅니다.
p>
배가 지나갈 때 안개에 가려지지만
mizzen-top은 그렇지 않습니다. 거기에는 무서운 해골과
졸리 로저의 코르본이 걸려 있습니다.
엘리자베스는 거기서 메달을 바라보고 있습니다.
깃발에 있는 해골이 바로 그 것입니다.
검은색 깃발을 제외하고 안개가 검은 배를 둘러싸고 닫힙니다. 엘리자베스가 지켜보는 동안 해골은 회전하고 < /p>
그녀를 보고 웃으세요 --
엘리자베스는 눈을 질끈 감았습니다 --
8년 후
INT. 엘리자베스의 침실
- 그리고는 두려움에 크게 놀라 다시 열었습니다.
그러나 이것은 더 이상 12년차가 아닙니다.
던틀리스 호의 선미에 있는 늙은 엘리자베스입니다. 스무 살의 엘리자베스는 어둠 속에서
꼼짝도 하지 않고 누워 있습니다. 우리가 방금 본 이미지는
악몽이었나요, 아니면 뒤죽박죽된 어린 시절의 기억이었나요?)
엘리자베스는 천천히 곁눈질로 최대한 멀리 바라봅니다
그녀와 함께 그녀를 지켜보고 있는 사람이 있을까요?
그녀는 무엇이든 할 준비가 되어 있습니다.
그녀는 혼자입니다. 그녀는 일어나서
캐노피 침대 옆에 있는 기름 램프의 불을 켜고 방을 가로질러 화장대로 가서 앉습니다
<. p>그녀는 작은 서랍 중 하나를 끝까지 당겨서그 아래 공간으로 손을 뻗어 --
그녀는 지금까지 그것을 보관해 왔습니다.
그 광택 또는 위협적인 느낌을 잃지 않고 그녀는
그를 제자리로 되돌리면서 그것을 응시합니다.
A 쾅쾅쾅 문을 두드리자 엘리자베스는 깜짝 놀라 벌떡 일어나
의자를 넘어뜨렸습니다.