황학루의 고시 이백

황학루의 고시 이백은 다음과 같다:

첫째, 첫 번째 부분

1, "황학루는 맹호연의 광릉을 보낸다"-이백

고인은 서사황학루, 불꽃놀이 3 월에 양주를 내렸다. 고독한 돛은 먼 그림자가 푸른 하늘을 뒤덮고, 창장 하늘만 흐르는 것을 볼 수 있다.

해결: 오랜 친구는 황학루에서 나와 작별을 하고, 꽃이 난만한 3 월에 양주로 갔다. 고독한 돛의 그림자가 멀어져 푸른 하늘에서 사라지고, 호탕한 장강이 하늘가로 흘러가는 것만 보였다.

2, "스랑 중진과 황학루에서 피리를 불다"-이백

장사로 손님을 옮기기 위해, 서망장안이 집을 보지 못했다. 황학루에서 옥피리를 불고, 강성은 5 월에 매화에 떨어졌다.

분석: 비하된 사람은 창사에 가야 하고, 날마다 장안 방향을 바라보아도 집을 볼 수 없다. 황학루에서' 매화가을' 피리 소리가 들려왔는데, 이 5 월의 강성에서 떨어지는 매화를 본 것 같다.

둘째, 두 번째 부분

\ "왕 황학루 \"-이백

황학산을 동쪽으로 바라보니, 웅웅이 허공에서 나왔다. 사방에 흰 구름이 생기고, 중봉이 붉은 날에 기대고 있다. 바위와 산봉우리가 하늘을 가로지르고, 봉우리도 빽빽하다. 꽤 선인을 열거하고, 여기서 비행술을 배운다. 봉해를 향해 천재공석실. 금부뚜막은 연기와 에를 낳고, 옥담은 은밀하고 고요하다. 지세는 초목을 남기고, 정원은 한로지술이다. 부러워하고 길을 오르는 것은, 한가함을 지키려고 하기 때문이다. 신기하게도 제악들을 두루 두루 돌아다니니, 즈령은 비길 데 없다. (공자, 논어, 논어, 지혜명언) 마음을 다잡고 청송을 보내니, 영원히 손님의 정이 완성되었다.

해결: 동쪽으로 황학산을 바라보니 황학산의 위세가 웅장하고 허공에서 횡포하는 것을 볼 수 있다. 산의 사방은 흰 구름으로 둘러싸여 있고, 붉은 날은 중앙의 산봉우리 옆에 기대어 있다. 산봉우리가 우뚝 솟아 공중을 가로지르고, 높고 가파른 산봉우리가 깊고 깊었다. 많은 선인들이 이곳에서 날으는 승천술을 배우는 것을 여러 번 들었다. 하루아침에 신선이 날아간 봉래선경, 흘러내리는 석실은 천 년 동안 텅 비었다.

단아궁이는 이미 먼지를 낳고, 맑은 수담도 이미 고요하여 이전의 화를 잃었다. 지택황무지에는 잡초가 가득하고, 정원에는 추위가 있고, 예술과 같은 약초는 이미 늙었다. 나는 나의 한가한 기분을 유지하기 위해 이 산에 오르고 싶다. 기이한 광경이 각 명산에 두루 퍼져 있어서, 본 것은 모두 이 산과 대적할 수 없다. 나는 산속의 청송에 마음을 담아 더 이상 객여행 정이 없을 것이라는 것을 깨달았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

셋째, 세 번째 부분

"저장용 우창을 보내다"-이백

황학 서루월, 창장 만리정. 봄바람 30 도, 빈 기억 무창성. 서울을 보내는 것은 이별하기 어렵지만, 계잔은 애석하게 기울어지지 않았다. 호수는 장락지까지 이어져 있고, 산은 범선을 따라 간다. 추 무거운 약속, 시 는 시에 시에 명확한 점프 를 전달합니다. 창랑은 내가 노래를 가지고 있어, 몽둥이로 노래를 부쳤다.

분석: 황학루 서천의 달, 장강만리의 흐르는 물, 그것이 바로 내 마음, 내 정! 봄바람이 30 여 번이나 갔다가 다시 왔는데, 요 몇 년 동안 나는 무창성을 헛되이 그리워하고 있다. 지금 너를 배웅하러 오다니, 이별은 정말 어렵다. 술잔을 들어 차마 단번에 다 마실 수가 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 이별명언)

절벽이 흐르는 배를 쫓고 있는데, 호수는 황제의 낙락의 동정과 연결되어 있다. 초인으로서, 너는 자신의 약속을 가장 중시하고, 너의 시도 셰시스테처럼 청아하다. 나도' 창랑가' 를 한 곡 가지고 있는데, 배를 타면서 노래를 부른다.