거북이는 비록 장수하지만, 아직 때가 있다. 뱀은 안개를 타고, 결국은 흙먼지이다. (tengyi 작품: 팬) 라오어 지 푸, 수천 마일 야망. 열사는 늘그막에, 장심이 그치지 않는다. 잉여 수축 기간, 뿐만 아니라 하늘; 이복을 기르면 영원히 살 수 있다. 다행히도, 심지어 자이, 노래 용 치. --양한 조조' 거북이 장수' 거북 장수
양한: 조조 고시 300 수, 국중 고시, 영지 철리번역문 및 주석
번역
거북이의 수명은 매우 길더라도 생명이 끝날 때가 있다.
뱀은 안개를 타고 날 수 있지만, 결국 흙재로 죽을 것이다.
늙은 천리마가 마구간에 누워 있는데, 그 야망은 여전히 천리를 질주할 수 있다.
원대한 포부를 가진 사람들은 만년이 되면 분발하여 나아가려는 야심은 그치지 않을 것이다.
사람의 수명 길이는 하늘에 의해서만 결정되는 것이 아니다.
몸과 마음을 잘 키우기만 하면 장수할 수 있다.
나는 이 시로 자신의 내면의 포부를 표현하게 되어 매우 기쁘다. 번역문 및 주석 2
번역
거북이는 비록 오래 살지만, 생명은 결국 끝나는 날이 있을 것이다.
텅스텐뱀은 구름을 타고 안개를 타고 날 수 있지만, 결국은 흙재로 죽을 것이다.
연로한 천리마는 비록 구유 옆에 엎드렸지만, 야심은 여전히 천리를 질주하고 있다.
의욕이 넘치는 인사들은 만년이 되어도 분발하는 마음은 멈추지 않는다.
사람의 수명이 짧다는 것은 하늘에 의해서만 결정되는 것이 아니다.
몸과 마음을 잘 기르면 장수할 수 있을 것이다.
정말 다행이네요. 노래로 자신의 사상 감정을 표현하세요. 감사
시인의 삶에 대한 진실한 체험이 가득한 철리시로, 흥겹게 썼고, 진지하고 강렬한 감정력을 가지고 있다. 철리와 시정은 또 형상화 수법을 통해 드러났기 때문에 서술, 명지, 서정이 구체적인 예술 이미지에서 완벽한 조화를 이루었다.
시 중 \ "신 거북은 장수하지만, 아직 때가 있다. 뱀은 안개를 타고, 결국은 흙먼지이다. " 작가는 소박한 유물론과 변증법의 관점에서 거북, 텅뱀 같은 신물의 장생불로를 부정하여 생사존망이 불가침의 자연 법칙이라는 것을 보여 주었다. "유유" 와 "끝까지" 라는 두 어구는 침착하다. 그리고' 노기' 아래의 네 마디, 말투가 격앙되고, 펜이 풍뢰를 끼고, 이' 시로패기' 의 게세영호의 이미지가 종이에 튀어나오게 했다.
"늙은이는 천리에 뜻을 두고 있고, 열사는 늦해에 마음을 다잡고 있다. (서양속담, 노력속담)." 필력, 운율, 심웅, 자강불식의 호매한 기개가 담겨있어 조조의 노익장, 예기 진취적인 정신적 면모를 깊이 표현했다. 장심끝' 은 멈추지 않는 이상 추구와 적극적 진취정신, 영원히 낙관적으로 분발하고, 자강불식, 사상적 청춘을 유지해야 한다는 것을 표현했다. 조조는 인간의 정신적 요인이 건강에 중요한 의미를 실감하는 경험을 했다.
\ "잉여 수축 기간, 하늘뿐만 아니라; 이복을 기르면 영원히 살 수 있다. " 깊고 완곡한 분위기를 표현하여 친절하고 따뜻한 느낌을 준다. 시 전체가 기복이 심하고, 치밀하고, 철리의 지혜의 빛을 비추며, 분진적인 정을 내며 낙관적인 성조를 울린다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 예술 풍격은 소박하고 격조가 높고 관대하며, 시인이 자강불식의 진취정신을 드러내고, 생활을 사랑하는 낙천주의를 보여준다. 창작 배경 작가는 동한 말년에 유명한 정치가, 군사가 조조 () 로, 기원 208 년 초 그가 우환의 반란을 평정하여 원소 잔여 세력을 소멸한 후 남쪽으로 징 () 우 () 를 징발하기 전이었다.
이때 조조는 이미 53 세가 되었는데, 자신도 모르게 인생의 여정을 떠올렸기 때문에, 시는 시작하자마자 한없이 감개무량했다. 조조 (155-220 년 정월 경자), 글멘드, 길리, 작은 글씨 은폐, 페국망인, 한족. 동한 말년에 걸출한 정치가, 군사가, 문학가, 서예가. 삼국 중 조위 정권의 창시자, 그 아들 조비가 황제를 칭한 후, 무황제, 묘호 태조로 추조하였다. 조조 정병법, 좋은 시, 자신의 정치적 포부를 표현하고, 한말 인민의 고난 생활, 기백이 웅장하고 관대하고 서늘함을 반영한다. 산문도 청준하고 깔끔하며 건안문학을 열고 번영시켜 후세 사람들에게 귀중한 정신적 부를 남겼고, 사칭 건안풍골이라고 불리며, 노신은 그것을' 문장 개조의 시조' 라고 평가했다. 동시에 조조 역시 서예, 특히 장초를 잘하는데, 당나라 장회영은' 책이 끊어진다' 에서' 묘품' 이라고 평가했다.
조조
조조 (155-220 년 정월 경자), 글멘드, 길리, 작은 글씨 은폐, 페국망인, 한족. 동한 말년에 걸출한 정치가, 군사가, 문학가, 서예가. 삼국 중 조위 정권의 창시자, 그 아들 조비가 황제를 칭한 후, 무황제, 묘호 태조로 추조하였다. 조조 정병법, 좋은 시, 자신의 정치적 포부를 표현하고, 한말 인민의 고난 생활, 기백이 웅장하고 관대하고 서늘함을 반영한다. 산문도 청준하고 깔끔하며 건안문학을 열고 번영시켜 후세 사람들에게 귀중한 정신적 부를 남겼고, 사칭 건안풍골이라고 불리며, 노신은 그것을' 문장 개조의 시조' 라고 평가했다. 동시에 조조 역시 서예, 특히 장초를 잘하는데, 당나라 장회영은' 책이 끊어진다' 에서' 묘품' 이라고 평가했다. -응? 28 편의 시문이 아득아득한 견우성, 휘영청 강한녀. 섬세한 섬유는 수수한 손을 풀고, 삿포로는 기계를 잡는다. 온종일 장이 되지 않고, 콧물이 비 오듯 흐느껴 울다. 하한청과 얕은데, 서로 몇 번이나 차이가 나는가! 물 사이 yingying, 맥박은 말할 수 없습니다. --양한 () 의 이름' 아득아득한 견우성'
아득히 견우성
양한: 이름없는 견우성, 휘영청 강한녀.
섬세한 섬유는 수수한 손을 풀고, 삿포로는 기계를 잡는다.
온종일 장이 되지 않고, 콧물이 비 오듯 흐느껴 울다.
하한청과 얕은데, 서로 몇 번이나 차이가 나는가!
물 사이 yingying, 맥박은 말할 수 없습니다. 고시 300 수, 고시 19 수, 칠석절, 이별 추락소가 각각 부상을 입었고, 청루연우는 서로 잊는다. 더 리턴 공기 댄스 비행, 반 화장 으로 떨어졌다. 창해객은 구슬에 눈물이 있고, 장대인은 뼈에 가서 향을 남긴다. 무심코 쌍나비를 전수할 수도 있고, 마음과 꿀방을 다 낼 수도 있다. --송나라 송치 "낙화"
낙화
송대: 송치
가을 프라임 차례 붉은 각각의 부상, 청루 연우 인내 단계 잊을 수 있습니다.
더 리턴 공기 댄스 비행, 반 화장 으로 떨어졌다.
창해객은 구슬에 눈물이 있고, 장대인은 뼈에 가서 향을 남긴다.
무심코 쌍나비를 전수할 수도 있고, 마음과 꿀방을 다 낼 수도 있다. 고시 300 수, 영물, 꽃 쓰기, 아파트 강남 채련, 연엽 하다전, 어극 연엽 사이. 어극 연엽동, 어극 연엽서, 어극 연엽남, 어극 연엽북. --한-잃어버린 이름 "강남"
강남 강남 채련, 연엽 하다전, 어극 연엽 사이.
어극 연엽동, 어극 연엽서, 어극 연엽남, 어극 연엽북. 고시 300 곡, 민가, 서경, 쓰기 사랑