2018년 1월 4일 오전 1시, 천교은은 집에서 목욕을 하고 술을 마신 뒤 야식을 사기 위해 혼자 운전하다가 불법 우회전을 하다가 경찰에 제지됐다. 경찰은 음주측정 결과 음주량 0.67에 이르렀고, 해당 차량은 현장에서 압수됐다. 오전 9시, 천차오엔은 마스크를 착용한 채 대만 타이베이 지방법원 검찰청으로 이송됐다. 심문 끝에 검찰은 그에게 공공 폭력 및 위험 범죄를 근거로 NT$100,000의 보석금을 내라고 명령했다. 천교은은 이날 낮 12시 웨이보에 "많은 분들께 심려를 끼쳐드려 죄송하다. 이는 나 자신에게도 무책임한 일이고, 다른 사람들에게도 더욱 무책임한 일이다"라고 사과문을 올렸다. 그러나 그녀가 중국 본토 사이트에 올린 사과문은 일부 대만 네티즌들의 비난을 불러일으켰고, 이들은 그녀가 "대만에서 음주운전을 하다가 상대편에서 사과했다"고 비난했다. 또한 일부 본토 네티즌들은 '음주운전으로 야식을 사다'는 표현을 사용해 대만의 음식 배달 산업이 충분히 발달하지 못했다고 조롱하기도 했다.
타이베이 검찰청은 천차오엔이 범행 후 유죄를 인정한 것으로 보고 같은 해 2월 7일에 동의했다. 그녀에게 재활의 기회를 주고 2년 동안 기소 정지를 조건으로 1년 반 내에 60시간의 자원 봉사를 제공해야 한다는 조건이 베이징 검찰청에 제출되었습니다. 최고인민검찰원은 해당 사건을 기각했으며, 이는 천차오엔에 대한 기소 유예가 내려졌다는 뜻이다.