'Flow, Counter Flow' 노래의 원곡은 쉬샤오펑(Xu Xiaofeng)입니다.
1949년 1월 1일 후베이성 우한에서 태어난 쉬샤오펑(Xu Xiaofeng)은 중국 홍콩의 여성 가수이자 배우이다. 불교 자항중학교 졸업. 1951년에 그는 가족과 함께 홍콩에 정착했습니다. 1966년에는 '홍콩 오리올스' 노래 대회에 참가해 'Fire of Love'로 우승을 차지했다. 1969년 1집 앨범 'The Wall'을 발표하며 가요계에 진출했다.
1978년에는 '바람과 비를 함께'라는 앨범을 발표했고, 앨범에 수록된 '주먹밥 팔기'라는 곡으로 중국 본토에서 주목을 받았다. 1981년에 부른 '바람의 계절'은 그의 대표작 중 하나가 됐다.
노래가사
거기서 끝이 있을지는 모르겠지만
흐르는 시간은 다시 돌아오지 않는다는 것만 알아
모든 끈마다 눈물은 꿈을 동반한다
나도 모르게 다 사라져 버린다
무심코 이 원 안에서 올해를 돌린다
나는 단지 그것을 느낀다 나는 이 원 안에서 상류와 하류의 흐름을 겪고 있다
차가운 눈빛 하나하나
***다정한 웃음 하나하나
모든 것을 묵묵히 받아들이는
그날 얼마나 많은 고난을 묵묵히 받아들였는가
아무리 힘들어도 놓지 않았어
일부러 까다롭게 오늘은 상관없어
p>
마음속으로 원하는 대로 가세요
희생은 소유로 이어질 수 있다는 것을 믿지 마세요
나는 오직 내 욕망을 찾을 수 있다고 믿습니다. 손
모든 땀은 모든 성과로 교환됩니다
나는 항상 득실을 보아왔습니다
본의 아니게 올해를 이 원 안에 돌렸습니다
이 원 안에 상류와 하류의 흐름을 통과하는 느낌이 들었습니다
차가운 표정마다
***매번 다정한 웃음소리
< p>묵묵히 맛보세요그날 얼마나 고생했는지 묵묵히 받아들였어요
아무리 씁쓸해도 놓지 않았네요
일부러 까다롭게 난 오늘은 상관없어
그냥 내 마음을 따르세요
희생하지 않고 얻을 수 있다고 믿지 않아요
그냥 찾을 수 있다고 믿습니다 내 손으로 원하는 것
모든 땀은 모든 성과로 교환됩니다
나는 모든 득실을 보았습니다