현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 비즈니스 서비스 정보 - The Wind And The Sun번역

The Wind And The Sun번역

하늘 높은 곳에는 바람과 태양이 있었다.

하늘 높은 곳에는 바람과 태양이 있었다.

두 사람 모두 자랑했다.

둘 다 자기가 더 강하다고 자랑한다

"보라, 내가 세게 불면 나무와 집들이 날아가 버린다. 지구상의 모든 것은 단 몇 분 만에 무너져 버릴 것이다."

(바람이 말했다) "보라, 내가 세게 불면 나무도 집도 지평선까지 날아가고 땅 위의 모든 것이 눈 깜짝할 사이에 무너지리라." 눈."

따뜻한 태양이 말했어요:

따뜻한 태양이 큰 소리로 말했어요:

"단순히 당신이 더 강하다고 말할 수는 없어요. 그런 짓은 뭐든지 파괴할 수 있어."

"그런 일을 할 수 있다고 해서 나보다 강하다고 생각하는 거야?"

"그렇다면 당신이 강한 건 뭐죠? 그냥 바람을 피우지 못해서 그런 말을 하는 것뿐이다."

(펭이 말했다) "강하다는 게 무슨 말이에요? 당신이 하는 말도 안되는 소리는 당신이 할 수 없는 것을 은폐하려는 거에요. 바람!"

바람과 태양은 누가 더 센지 계속 논쟁을 벌였다. 바로 그때 한 남자가 지나가고 있었다.

태양은 바람에게 제안을 했다.

바람과 태양은 누가 더 강한지 논쟁을 이어갔다. 이때 한 남자가 지나가자 태양은 바람에게 제안을 했다.

"좋아요. 누가 저 남자의 코트를 벗게 할 수 있는지 내기를 걸자."

"좋아, 누가 먼저 코트를 벗을 수 있는지 내기하자"

< p>"뭐? 코트? 하하하! 뭐? 농담이야. 그냥 코트일 뿐이야. 내가 벗게 해줄게."

"뭐? 그냥 코트? 하하하하...농담을 정말 잘 아시네요. 내가 버릴게"

바람은 썬의 제안을 비웃으며 남자에게 불었다. 남자가 걷고 있는 곳에 찬바람이 불었다.

선의 제안에 바람은 비웃으며 날아갔다. 남자에게 찬바람을 불어넣는다

"아 갑자기 바람이 많이 불어 코트가 날아갈 것 같다."

"아, 갑자기 강한 바람이 불고 있다. . , 내 코트가 날아갈 거예요.

남자는 코트의 단추를 더욱 꽉 채웠다. 바람이 불수록 남자는 코트의 단추를 더욱 조여 결국 포기했다.

남자가 코트를 몸에 단단히 감았더니 바람이 세게 불었는데, 세게 불수록 남자는 코트를 몸에 더 단단히 감았고 결국 바람은 잦아들었습니다.

"나도 해볼까? ?"

"그럼 한번 해볼까요?" "

해가 남자에게 빛나기 시작했어요.

해가 남자에게 빛나기 시작했어요.

"아 왜 이렇게 더웠지? 방금 전까지만 해도 바람이 많이 불었는데, 이제 더워지네요. 코트를 벗어야겠어요."

"아, 날씨가 좀 더워지나요? 방금 전까지 바람이 많이 불었는데 지금은 너무 더워요. 맙소사, 더위를 더 이상 참을 수 없어 코트를 벗어야 합니다. ”

남자는 코트를 벗고 걸어갔다.

남자는 코트를 벗고 계속 가던 길을 갔다.

바람은 놀랐다.

p>

p>

이것이 바람을 놀라게 했다.

"봐, 강한 바람을 부는 것은 강하지 않다. 강하다는 것은 두뇌가 강하다는 뜻이다. 알겠느냐?"

< p> "있잖아, 바람만 세게 부는다고 강한 건 아니지. 진짜 강인함은 정신력이야. 알겠니?" ”

바람은 태양의 말에 얼굴을 붉혔다.

바람은 태양의 말에 부끄러움을 느끼기 시작했다.