"본래는 뒷산 출신이고 가끔 앞마당에 손님이 되기도 한다. 경전에서 반경경에 취해 술취한 채 춤을 추기도 하고, 우물가에 앉아 이야기를 나누기도 했다. 드넓은 하늘." 출처는 '사업가·자조'다.
부수안즈·자기조롱
익명? [알 수 없음]
본래는 뒷산 출신이고 가끔 앞마당에 손님으로 온다. . 반권의 책을 들고 경전에서 술에 취해 춤을 추고, 우물에 앉아 하늘이 얼마나 넓은지 이야기한다.
큰 야망은 명성을 위해 작용하고, 해전은 축복과 불행을 측정합니다. 그는 돈이 부족하다고 말하면서 모든 것이 잘못되었다고 화를 내며 지적합니다.
번역: 세상을 본 적이 없는 사람이 우연히 우아한 홀에 올라가서 티베트 경전의 수천 권 중 하나인 피상적인 지식을 자기도취적으로 과시합니다. 우물에서 하늘을 엿볼 수 있습니다.
큰 야망이 있어도 명예와 부에는 관심이 없습니다. 인생의 축복과 불행을 바다처럼 넓은 마음으로 다루어야 합니다. 그러나 남들보다 주머니에 돈이 적은 그는 화가 나서 하늘을 가리키며 세상이 좋지 않다고 저주한다.
참고:
후산족(Houshan people): 세상을 본 적도 없고 지식도 없는 사람들.
첸쿤: 하늘과 땅.