'시간이 지나면 모든 것이 변하고, 사람도 변한다'는 것은 시간이 지나면 모든 것이 변한다는 뜻이다. 상황은 여전히 동일하지만 사람들은 더 이상 동일하지 않습니다. 오랜 친구를 기억할 때 자주 사용됩니다.
시간이 흐르고 상황이 변합니다. 병음: shí guò jìng qiān, 의미는 Jing: 환경, 상황: 이동, 변화. 시간이 지나면 상황이 변합니다.
차이동판(蔡东板)과 서근부(徐源富)의 '중화민국의 낭만' 106장에서 "우리나라의 모든 국민은 나의 부끄러움을 갚아야 하는 의무를 다해야 하는데, 나는 그런 일이 없기를 바란다. 5분의 더위가 지나갔고 또 잊어버렸습니다. 그러면 우리나라는 정말 구원받을 수 없습니다.”
국어: “우리나라는 모두가 내 의무를 다해 더위를 씻어내야 합니다. 부끄럽고 5분도 잊지 않았으면 좋겠는데 우리나라는 정말 쓸모가 없군요.”
상황이 변했다는 것은 여전히 똑같지만 사람은 더 이상 존재하지 않는다는 뜻이다. 같은. 상황이 어떻게 변했는지 표현할 때 자주 사용됩니다. 그래서 옛 친구가 그리워요. 삼국지 위나라 조비의 『이조거령오지서』에서: "명절도 다르고, 상황도 변하고, 사람도 변하는데, 어떻게 일할 수 있겠습니까!"
현지어 텍스트: "축제는 동시에 다르고 상황은 여전히 같지만 나는 더 이상 같은 사람이 아니기 때문에 여행 중에 많은 수고를 했습니다!"
추가 정보:
관용어 분석:
1. 시간이 변경되었습니다.
< p>문법: 술어로 사용됨; 시간의 변화를 나타냅니다. 동의어: 시간이 변한다, 땅이 흔들린다, 그때, 이번에, 물이 흐르고 꽃이 지고, 지나가는 것, 기억은 여전히 생생하다, 사물은 사람 같다 Nonnon의 반의어는 아직도 신선하다. 기억, 여전히 동일, 이전과 동일
청나라 시대의 양계차오의 "신중국의 미래"의 예: "지금은 시대가 바뀌었기 때문에 당연히 이 책은 거의 쓸모가 없습니다..."
현지어 텍스트: "시간이 지나면서 상황이 바뀌었으니 당연히 이 책은 쓸모가 없겠지만..."
2. p>< p>문법: 접속사; 술어, 목적어, 절로 사용;
동의어: 시간이 지나면 사물이 변하고 사물이 변한다
예: Li Qingzhao의 "Wulingchun" 송나라: "사물" 감정을 표현하고 싶다면 먼저 눈물을 흘리게 될 것이다."
중국어: "모든 것을 표현하고 싶다면 멈추지 않는 것은 인간이다. 어려움, 눈물은 이미 떨어졌을 것입니다."
참고 자료:
바이두 백과사전-모든 것이 변했고 사람도 변했습니다
바이두 백과사전-시대가 변했습니다< /p>