서지모' 샤얀나라' 라는 시입니다.
작품 원문
샤얀나라
서지모
--일본 여자 선물
가장 고개 숙인 부드러움,
수련꽃 한 송이처럼 서늘한 바람을 이기지 못하는 수줍음,
타오 보물, 타오 보물,
그 보물 속에는 달콤하고 달콤한 근심이 있다-
샤얀나라!
사얀나라' (일본 여자 증정) 시는 1924 년 5 월 서지모가 테고르와 함께 방일 기간에 쓰여졌다.
1924 년 5 월, 타고르와 서지모는 손잡고 동영도국을 여행했다. 귀국 후 집필한' 낙엽' 글에서 그는 일본 국민들이 파괴적인 대지진을 겪은 후 일심전력으로 고향을 재건하는 용감한 정신을 극찬하며 중국 청년들에게도 영원히 긍정적인 태도로 인생을 대할 것을 촉구했다.
이 밖에 저자는 일본에서도 일본 여자들의 독특한 정취를 깊이 느끼고 있다. 그래서 부상 여행의 또 다른 기념작품은 장시' 샤얀나라' 이다. 최초의 규모는 18 개 소절, 수입은 1925 년 8 월판' 지모의 시' 였다. 재판할 때 시인은 앞의 17 개 소절을 벗고' 일본 여자 증정' 이라는 제목의 마지막 소절만 남겼다.
확장 데이터
지식 확장
서지모 사랑시' 우연'
우연히' 는 1926 년 5 월에 기록되었지만 시인 서지모가 처음 임휘인을 만났을 때 런던에서 썼고, 과거 서지모는 임휘인을 알고 사랑의 불, 시의 영감을 불태웠는데, 한번 휘두르면 이 가작이 있었다. 같은 해 5 월 27 일' 조간신문 부간 시용' 제 9 호에 실렸으며, 지모에 서명했다. 서지모와 육소만이 공동으로 쓴 극본' 변곤강' 제 5 막 속 노맹인의 가사이기도 하다.
이 두 단락의 열 줄의 작은 시는 현대시 휴식 현관에서 독특하다고 할 수 있다. 시사에서 양주가 수천 행장시를 뿌린 것은 물유년처럼 무정한 역사의 퇴적에 묻힐 수 있지만, 어떤 영롱한 짧은 시는 역사를 초월하여 홀로 빛을 발할 수 있다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)
참고 자료
바이두 백과-우연 (서지모 시)