결말: 백예 감독의 눈병이 갈수록 심각해지고 있다. 기면팀과 승부를 벌일 때 그의 눈은 완전히 실명하고, 강한 상대를 마주하고, 야구에 대한 자신의 이해로 머릿속에서 경기를 상상하는 전황으로 선수들을 지휘한다. 경기 시작 시 컨디션에 맞지 않는 공도 자주 상대에게 맞았다. 왜냐하면 그는 항상 자신이 동생이고' 대타' 라고 느꼈기 때문이다
그는 자신이 영원히 누구의 대체품이 아니라는 것을 깨달았고, 그는 바로 우에스기다였다. 신전도 자신의 약속을 이행하고, 달도 진정한 실력을 발휘하고, 쌍방이 전력을 다하고, 경기는 매우 흥미진진하고, 마지막 비상시에 멋진 경기를 하기 위해, 달도 온당한 보송 전략을 포기하고 신전에 정면으로 맞섰다.
마지막 골인 신전이 방망이를 휘두르며 허사가 되자 명청은 마침내 결승 승리를 거두고 처음으로 갑자원으로 향하는 대문을 열었다. 우에스기다도 무심한 말 한마디가 소남의 마음을 아프게 했다. 그는 갑자원에서 더 이상 소남을 그리워하는 감정을 억누를 수 없었다. 소남에게 전화를 걸어 고백했다. 우에스기다도 세계 어느 누구보다도 아사쿠난을 사랑해야 한다. (종영)
확장 데이터:
줄거리 소개-
우에스기다와 우에스기와도 쌍둥이 형제로 옆집에 사는 아사쿠라난과 함께 자랐다. 세 사람 모두 명청학원에 입학했다. 쌍둥이지만 다다와 도 성격이 완전히 반대다. 그리고 학교 여학생의 우상, 야구팀의 에이스; 달도 게으르고 아무것도 신경 쓰지 않는다. 학교에서, 그리고 소남도 공인된 완벽한 한 쌍이다. 달도 두 사람의 잘 어울린다고 느꼈고, 마음속에서만 묵묵히 소남을 좋아했다. 그러나 소남은 항상 무심코 접근하여 다도에 관심을 갖고 있는 것 같다.
그리고 야구팀을 이끌고 갑자원에 진출하는 관건적인 1 전을 치렀고, 결승전 전날 밤에도 소남에 대한 사랑을 표했지만 소남은 응답하지 않았다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언) 다음날 아침, 모든 것이 예전과 같았지만, 변화는 곧 왔다. 집합하러 가는 길에 아이를 구해서 교통사고를 낸 것과 응급처치도 무효로 승승장구하던 길에 영면했고, 소남을 데리고 갑자원에 가는 약속도 종결했다.
이 슬픈 여름, 달도 동생의 미완성 꿈을 주워 야구사에 가입하기로 했다. 갑자원으로 가는 길은 길고 우여곡절이며, 소남도 머나먼 별처럼 빛나지만, 한 걸음 한 걸음 확고한 전진은 결국 Touch 를 그들의 날로 맞이할 것이다.