상하이의 가정용 화학 제품 공장인 "메가맥스"의 광고 슬로건입니다. 웃음을 자아내는 이중적인 표현입니다. "매우 똑똑하다"는 고정어입니다. '극도로'라는 단어는 '매우' 또는 '극단적'이라는 뜻을 가진 정도 부사인데, 광고에서는 동사로 변환되어 '극도로 똑똑하다'가 '극도로 영리하다'로 진화합니다. 광고에서는 동사로 변환되어 "극도로 똑똑한"이 "머리털이 없는 똑똑한 머리"로 바뀌었습니다. 이에 대해 '쉬운 머리 소녀'는 "저와 함께라면 똑똑한 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다"라고 큰 소리를 냈습니다. 이것은 "세계의 현명한 사람들"을 칭찬했을뿐만 아니라 자신의 제품을 출시하는 것을 고려한 일석이조의 제품입니다! 이것이 진정한 "스마트"입니다. 또 다른 예는 다음과 같습니다.
색상을 추가하는 첫 번째 단계를위한 일류 제품. (구두약 광고)
이것은 의미론적 말장난의 또 다른 예입니다. "발"이라는 단어는 "당신"의 의미로 사용되지만 여기서는 "발"의 의미로 사용됩니다. 이는 구두약의 좋은 광택을 반영할 뿐만 아니라 이 구두약을 사용하면 반드시 발이 빛나고 특별해 보인다는 실용적인 관점에서 설명하는 이중적인 의미입니다. 이것은 예상치 못한 효과를 얻었고 아이디어는 매우 성공적이었습니다.