[1] 싱홍병, 문법조합의 분류와 역할-다의어의 활성화 메커니즘 중 하나,' 기계번역 연구 진전', 진자웅 편집장, 전자공업출판사, 1992 년 8 월.
[2] 홍병,' VA' 구조를 담은 문장의 의미 분석,' 저장사대 학보', 1994 년 제 4 기.
[3] 손홍림, 손덕금, 황건평, 홍병, 현대한어 분사 원칙을 확정하는 실험 보고서,' 베이징어학원 제 3 회 청년과학보고회 논문집' (내부 발행), 베이징어학원 교무처, 1994 년.
[4] 손홍림, 손덕금, 황건평, 이덕균, 흥홍병' 현대한어연구코퍼스 시스템' 개요 (협력),' 컴퓨터시대의 중국어와 한자 연구', 나진성, 원유림 편집장, 칭화대 출판사, 1996 년 11 월 제 5 회 국제한어교육토론회 논문선, 후명양 편집장, 베이징대학교 출판사, 1997 년 10 월.
[5] 싱 홍병, 장 푸, 최영화, Chinese character component disassembly and standard of GB 13000.1 character set, (제 1 저자)
[6] 홍병, 현대한어 삽입어 연구,' 언어공학', 진리는 원치 편집장, 칭화대 출판사, 1997 년 8 월.
[7] 싱 홍병, 장 푸, 최영화, 부품에 대한 제안,' 컴퓨터 세계', 1998 년 4 월 27 일.
[8] 정보 처리용 GB13000.1 문자 세트 한자 부품 사양 (주요 초안자), 국어출판사, 1998 년 4 월.
[9] 싱 홍병, 장 푸, 한자 기본 부품 명칭' 음토' 키 통계,' 1998 년 중국어 정보 처리 국제회의 논문', 칭화대 출판사, 1998 년 9 월.
[10] 싱 홍병, 현대 중국어 단어, 단어 기초 부품 통계 분석, "1998 년 중국어 정보 처리 국제 회의 논문", 칭화대 출판사, 1998 년 9 월.
[11] 싱 홍병, 현대 중국어 품사 사용 통계, "절강 사대 학보 (사회과학판)", 1999 년 제 3 기.
[12] Xing Hongbing, 분사의 불일치에서 중국어 분사의 어려움, "기계 번역 및 컴퓨터 언어 정보 처리에 관한 국제 심포지엄" 논문, 베이징 1999 년 6 월.
[13] 홍병, 품사성 표기에서 분류하기 어려운 단어 분석, 황창녕 동진동 편집장,' 전산언어학 문집', 청화대 출판사, 1999 년 10 월.
[14] 홍병, 슈화, 코퍼스 건설과 중국어 인지 연구,' 제 3 회 중국 심리학자 학술 세미나' 논문, 1999 년 10 월 베이징.
[15] 홍병, 중국어 단어 중첩 구조 통계 분석, 베이징언어문화대학교 제 5 회 청년과학보고회 논문 (2 등상), 1999 년 11 월.
[16] 홍병, 중국어 단어 중첩 구조 통계 분석,' 언어 교육과 연구', 2000 년 제 1 기. 인대복사자료센터' 언어문자학', 2000 년 제 6 기 전재.
[17] 홍병, 중국어 수준 어휘 이중음절어 구조 분석, 베이징언어문화대학교 제 8 회 과학보고회 논문.
[18] 싱 홍병, 슈화, 맹상지, 상열, 형성자 옆 규칙성 효과 조사,' 국제중국어 교육 세미나' 논문, 2000 년 6 월 싱가포르.
[19] 홍병, 제 3 세대 코퍼스 기반 정보 분야 용어 동적 업데이트,' 언어 문자 응용', 2000 년 2 호.
[20] 싱 홍병, 컴퓨터 분야의 중국어-영어 용어의 특성과 코퍼스 분포 규칙, proceedings of 2000 international conference on multilingual information processing, Augest 9-
[21] Sun Maosong, Zhou Qiang, Sun Honglin, Huang Changning, Zhang Pu, Xing Hongbing, constructing a word-set Pos-tagged Chinese corpus and a Chinese tree bank, proceedings of 2000
[22] 홍병, 컴퓨터 분야 한영 용어의 특징과 어료 분포 법칙,' 용어 표준화 및 정보기술', 2000 년 제 3 기.[23] 원춘법, 이완, 최영화, 흥홍병 (2001). 유전알고리즘에 기반한 중국어 구사연구.' 청화대 학보 (자연과학판)' 2001 년 Z1 기.
[24] Lu Qin, Li Yin, Xing Hongbing, Li Ngai Ling and Chan Shiu Tong(2002), the hong kong glyph specifications for iso 11 Twenty-first international unicode conference, Dublin, Ireland, 14-17 May 2002.
[25] Xing Hongbing, Shu Hua, LiPing (2002) . a self-organizing connection ist model of character acquisition in chinese.in proceedings of the twenty-fourth annual conferent
[26] 장아욱, 슈화, 주효림, 흥홍병 (2003), 한자 인식 중 음성과 전체 단어 음성 정보 활성화의 상대적 우세,' 베이징대학교 학보 (자연과학판)' 2003 년 1 호.
[27] 싱 홍병 (2003), 유학생 형태 음성 옆 규칙성 효과 조사,' 대외 중국어 연구의 학제 간 탐구-중국어 학습과 인지 국제 학술 심포지엄 논문집', 베이징어대 출판사, 2003 년 3 월 출판.
[28] 홍병 (2003), 현대중국어는 자주 동사에 목적어 능력 조사를 한다. 손모송, 진군수 편집장,' 언어 계산과 콘텐츠 기반 텍스트 처리'. 청화대 출판사, 2003 년 8 월.
[29] 흥홍병 (2003), 대외한어교재의 한어병음법 조사. 수페성 편집장,' 정보인터넷 시대의 한어병음'. 국어출판사, 2003 년 10 월.
[30] 흥홍병 (2003), 유학생 편합성어 통계 분석,' 세계중국어 교육', 2003 년 제 4 기.
[31] 싱 홍병 (2004), "중국어 수준 어휘 수준 개요" 에 기반한 형태소 데이터베이스 구축, "디지털 대외 중국어 교육 이론 및 방법 연구", 칭화대 출판사, 2004 년 7 월, 베이징.
[32] 싱 홍병, 슈화 (2004), "중국어 수준 어휘 및 한자 수준 개요" 의 중형 음성 옆 표음 특성 분석, "중국어 구어 및 문어 교육-2002 년 국제 중국어 교육 심포지엄 논문집", 베이징대 출판사, 2004 년 10 월 출판
[33] 홍병, 장왕희 (2004), 현대한어문법 항목의 표기와 통계연구,' 대외한어연구' 학술세미나 논문, 2004 년 11 월, 베이징.
[34] Xing, H., Shu, H., amp；; Li, p. (2005). the acquisition of Chinese characters: corpus analyses and connection ist simulations.journal of cognitions
[35] 싱 홍병 (2005), 정보 기술 분야의 용어 분석, "용어 표준화 및 정보 기술", 2005 년 1 호.
[36] 싱 홍병 (2005), 외국어로서의 중국어 교육을위한 동사 사용 빈도 사전. "외국어로서의 중국어 사전 국제 세미나" 논문, 2005 년 3 월 홍콩.
[37] 싱 홍병 (2005), "(중국어 수준) 한자 수준 개요" 한자 부품 통계 분석. "세계 중국어 교육", 2005 년 2 호.
[38] 흥홍병 (2006) 대외중국어용자통계분석, 장푸 등 편집장' 디지털중국어 교육의 연구와 응용' 어문출판사, 2006 년 6 월.
[39] 싱 홍병 (2006) "(중국어 수준) 어휘 수준 개요" 이중음 합성어 형태소 통계 분석, "세계 중국어 교육", 2006 년 3 호.
[40] 장보, 흥홍병 (2006) 대외중국어학습사전 다의어 항목의 기본 원칙과 실현 조건, 제 2 회 대외중국어학습사전학 국제세미나, 베이징.
[41] 싱 홍병 (2006) 은 코퍼스를 표기하는' 실용 현대 중국어 문법 항목 사전' 의 기본 틀을 기반으로 제 2 회 외국어중국어 학습 사전학 국제 세미나, 베이징.
[42] 홍병, 장문견, 강시붕 (2006), 대외중국어 교육에 대한 술어 구문 속성 통계 연구,' 언어교학과 연구', 2006 년 3 기.
[43] ping Li amp; Hongbing Xing(2006), Diease But No Sheep, Science Vol 311, 31 Marth 2006.
[44] 장금죽, 홍병 (2007) 단어의 습득 경로 및 대외 중국어 어휘 교육,' 제 8 회 어휘 의미학 세미나' 논문, 2007 년 5 월, 중국 홍콩.
[45] 싱 홍병, 슈화, 이평 (2007), 초등학교 아동어휘에서 얻은 자조직 모델,' 현대언어학', 2007 년 3 기.
[46] 남욱 멩, 이환펜, 흥홍병 (2008), 유학생 중국어 학습사전 사용 조사, 정정정정오 편집장' 외국어학습사전학 국제세미나논문집 (3)', 중국 사회과학출판사.
[47] 채북국, 홍병 (2008), 코퍼스 기반 단어의 용법 연구와 어휘 교수에 대해 장푸 등 편집장' 디지털 중국어 교육의 진척과 심화', 칭화대 출판사에 실린다.
[48] 활월정, 홍병 (2008), 코퍼스 건설과 문법 교육, 장푸 등 편집장' 디지털 중국어 교육 진척과 심화', 칭화대 출판사에 실려 있다.
[49] 장금죽, 홍병 (2008), 초등학교 단계 한자 음절의 분포와 저장은 장푸 등 편집장' 디지털 중국어 교육의 진척과 심화', 칭화대 출판사에 실려 있다.
[50] 홍병, 슈화 (2008), 초등학교 국어교재용 글자기초부품 통계분석,' 언어문자응용', 2008 년 3 기.
[51] 싱 홍병, 장 푸 (2009), "현대 공통 단어 부품 및 부품 이름 사양" 특성 해석 및 사용 제안, "초등학교 언어", 7, 8 호.
[52] 하오 유신, 싱 홍병 (2009), 코퍼스와 데이터베이스를 기반으로 한 동의어 차별화 모델, 제 10 회 중국어 어휘 의미론 세미나, 2009 년 7 월 산둥 연대.
[53] 싱 홍병 (2009), 연결주의 이론에 기반한 제 2 언어 어휘 습득 연구 틀, 언어 교육 및 연구 국제 학술 세미나, 2009 년 7 월, 베이징.
[54] 홍병 (2009), 중개어 어휘와 현대 중국어 어휘의 비교 분석,' 대외중국어 연구', 제 5 기.
[55] 싱 홍병 (2009), 연결주의 이론에 기초한 제 2 언어 어휘 습득 연구 틀,' 언어 교육과 연구', 2009 년 제 5 기. 인대복사자료센터' 언어문자학' 2010 년 1 기 전재.
[56] 하오 유신, 싱 홍병 (2009), 중국어 학습형 사전 수요 조사 및 대규모 코퍼스 기반 학습형 사전 편찬 구상, 중국어 국제교육' 삼교' 문제 학술 세미나, 2009 년 10 월.
[57] 하오 유신, 싱 홍병 (2010), 대규모 코퍼스 기반 학습 동의어의 차별화 모델에 관한 예비 연구, 재항세용 등 편집장 "어휘 의미론의 새로운 발전-제 10 회 중국어 어휘 의미론 논문집", 싱가포르 동양 언어 정보 처리학회 출판.
[58] 진영조, 홍병 (2010), 연계주의 이론 모델을 바탕으로 한 유학생 복합어 취득 고찰,' 현대어' 4 월 순간지.
[59] 진영조, 홍병 (2010), 분포 표징의 의미 추출 및 의미 투명성에 기반한 자동 평가 실험,' 현대어' 3 월 하순지.
[60] 왕연, 홍병 (2010), 유학생 단음절 다의어소 구사 과정 실험 연구,' 언어교육과 연구', 2010 년 2 기.
[61] 장금죽, 홍병 (2010), 유학생어소 습득 경로 탐구,' 현대어' 제 11 기.
[62] 하오 유신, 싱 홍병 (2010), 중국어 학습형 사전 수요 조사 연구-중학교 단계 학습형 사전 편찬,' 중국어 국제교육' 삼교' 문제-제 6 회 대외 중국어 학술 심포지엄 논문집', 외국어 교육 및 연구출판사 출판.
[63] TEU VO koho nen and hongbing xing (2011). contextually self-organized maps of Chinese words.lecture notes in compuutes
[64] 싱 홍병 (2011), 한자 통계 연구 및 외국어로서의 중국어 교육, "한자 교육 및 연구", 제 1 집.
[65] 홍병 (2012), 제 2 언어 어휘 습득을 위한 코퍼스 연구 방법,' 중국어 학습', 제 2 기.
[66] 하오 유 신, 쑤 팅팅, 싱 홍병 (2012), 현대 중국어에서 일반적으로 사용되는 부사 AABB 형 구문 의미 연구, "어학지" (06).
[67] 싱 홍병 (2012), 코퍼스 기반 어휘 지식 추출 및 제 2 언어 어휘 습득에서의 응용, 제 7 회 국제 중국어 컴퓨터 교육 세미나 (TCLT), 미국, 하와이.
[68] 홍병 (2012), 중개어 코퍼스 허사 사용 통계 분석, 제 5 회 현대중국어 허사 연구와 대외중국어 교육 심포지엄, 길림 연변대학교.
[69] 홍병 (2013), 코퍼스 기반 단어 지식 추출 및 외향형 사전 편찬,' 사전 연구', 제 2 기.
[70] 홍병, 신신 (2013). 제 2 언어 어휘 습득의 중개어 비교 분석 방법 [J]. 중국어 교육과 연구 02: 64-72.
[71] 싱 홍병 (2013). 지식과 제 2 언어 어휘 습득 연구 [J]. 언어 문자 응용, 04: 117-126.
[72] 하오 유 신, 리우 한우, 싱 홍병 (2013). "예 ... 도/도 ..." 규모 표시 기능 [J]. 중국어 학습, 05: 65-70.
[73] 하오 유신, 싱 홍병 (2013). 현대 중국어 부사어 및 상동 구조 연구 검토 [J]. 현대어 (언어 연구판), 04: 13-14.