제작 배경
이 연극은 예조언의 소설 원작을 근거로 한 것이지, 영화 개편 후의 판본이 아니다. 이 연극은 원작소설' 화영' 의 전반부를 바탕으로 드라마 예술의 특징에 따라 새로운 개편을 진행했다. 원소설 인물 관계를 보존하는 기초 위에서, 1920 년대부터 1960 년대까지 시간 범위를 늘렸으며, 개편은 인물의' 성장' 과' 각성' 을 중요한 주제로 삼는 사고방식을 확립했다.
캐스팅
캐스팅 초기에는 이 극 중 선발 역을 맡을 수 있기를 희망하는 배우들이 많았고, 프로듀서와 감독은 결국 혼자 호코를 선택했다. 이들은 호코의 기질이 캐릭터와 잘 어울린다고 생각했다. 오모라는 배역의 확정이 몇 차례 반복되었는데, 이미 체결된 많은 배우들이 여러 가지 이유로 결국 오지 못했다. 나중에 한 배우가 확정됐지만, 그 배우는 그룹에 도착한 다음 날 그룹 이탈을 요구하며 오모 역을 단호히 사퇴하고 가족들이 그 역할을 반대하는 것을 분명히 했다. 그 이유는 극 중 오모가 드러난 장면이 있었기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 오모, 가족명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 가족명언) 프로듀서 구요동은 비상시 밤새 유가유를 찾았다. 유가유는 제작진의 초청을 받고 곧바로 비행기를 타고 이 드라마의 촬영장으로 달려갔다.