"When you say Nothing at all"은 폴 오버스트리트(Paul Overstreet)와 돈 슐리츠(Don Schlitz)가 작사하고 키스 휘틀리(Keith Whitley)가 부른 유명한 컨트리 곡으로 그의 세 번째 정규 앨범 "Don't Close Your Eyes"( 1988) 인. 미국의 유명 블루그래스 가수인 Alison Krauss(1994)가 이 곡을 커버해 미국 컨트리송 상위 3위에 올랐습니다. 이 곡은 아일랜드의 유명 보이 밴드 보이존(Boyzone)의 리드 싱어 로넌 키팅(1999)의 첫 싱글이기도 하며, 영국 싱글 차트 1위에 오르는 데 성공했다. 대만 가수 Jolin Tsai도 이 곡을 커버해 2008년 앨범 "Exercises of Love"에 수록했습니다. 로맨틱 영화 '노팅힐'의 에피소드 중 하나이기도 하다.
노래 제목: When You Say Nothing At All
가수: Ronan Keating(원곡 가수 Keith Whitley)
가사 및 음악: Paul Overstreet amp; Schlitz Jr.
앨범: Notting Hill (Music from the Motion Picture)
발매일: 1999년 5월 18일
발매 회사: Polygram
음악 스타일: 컨트리, 블루그래스
앨범 유형: 오리지널 사운드트랙, 영화음악
중국어 및 영어 가사:
제대로 말하는 방법이 놀랍습니다. 내 마음속으로
당신이 말하자마자, 그것은 바로 내가 원하는 것입니다. 이것은 마법의 암묵적 이해입니다
말 한마디 없이 어둠을 밝힐 수 있습니다
한마디면 어둠을 몰아낼 수 있다
아무리 노력해도 설명이 안 된다
이 마법을 설명하려고 최선을 다한다
What 당신이 아무 말도 하지 않을 때 나는 듣습니다
침묵 속에서도 자연의 소리를 들을 수 있습니다
당신 얼굴의 미소는 당신에게 내가 필요하다는 것을 알려줍니다
당신의 얼굴에 떠오른 미소는 당신이 나를 필요로 하는 사람이라는 확신을 갖게 합니다
당신의 눈에는 당신이 나를 결코 떠나지 않을 것이라고 말하는 진실이 있습니다
당신의 눈은 진실입니다 당신의 눈 속의 사랑은 당신이 결코 떠나지 않을 것이라고 말해줍니다
당신의 손길은 내가 넘어지는 곳마다 나를 붙잡을 것이라고 말합니다
당신 손바닥의 따뜻함이 나를 넘어지게 할 것이라고 You say 아무 말도 하지 않을 때 '최고'
아무 말도 하지 않고 암묵적으로 이해하는 것만으로도 충분합니다
하루 종일 사람들이 큰 소리로 말하는 것을 들을 수 있습니다
내 고막은 밤새도록 시끄러운 소리로 가득 차 있습니다
그러나 당신이 나를 가까이 안으면 군중이 익사합니다
그러나 당신이 내게 가까이 오면 모든 것이 조용합니다
그들은 결코 정의할 수 없습니다.
그들은 결코 정의할 수 없습니다.
당신의 마음과 내 마음 사이에 무슨 말이 있었는지
The 우리 마음의 속삭임
당신 얼굴의 미소는 당신에게 내가 필요하다는 것을 나에게 알려줍니다
당신 얼굴의 미소는 당신에게 내가 필요하다는 것을 나에게 알려줍니다
당신이 나를 필요로 하는 사람이라는 것을 확신시켜 줍니다
당신의 눈에는 당신이 결코 나를 떠나지 않을 것이라고 말하는 진실이 있습니다
당신의 눈에 있는 진실은 당신이 결코 떠나지 않을 것이라고 말해줍니다 나를 버리세요
의 손길
당신의 손은 내가 넘어지는 곳마다 나를 붙잡아 주겠다고 말해요
내가 넘어질 때 당신 손바닥의 온기가 나를 붙잡아 줄 것입니다
아무 말도 하지 않을 때가 가장 좋다고 말해요
p>
아무 말도 하지 않고도 모든 일이 이루어집니다.
당신 얼굴의 미소는 당신이 내가 필요하다는 것을 알려줍니다.
당신 얼굴의 미소는 나에게 당신에게 내가 필요하다는 걸 알아요
당신이 나를 필요로 하는 사람이라는 걸 확신하게 해줘요
당신의 눈에는 당신이 나를 절대 떠나지 않을 거라고 말하는 진실이 있어요
당신의 눈 속에 있는 진실은 당신이 결코 나를 버리지 않을 것이라고 말해줍니다
당신의 손길은 내가 넘어지는 곳마다 나를 붙잡을 것이라고 말합니다
당신 손바닥의 온기가 선택될 것입니다 넘어질 때 일어나
아무 말도 하지 않을 때 가장 잘한다고 말하는 것
아무 말도 하지 않고 암묵적으로 이해하는 것만으로도 충분하다
(당신 아무 말도 하지 않을 때 가장 잘 말한다')< /p>
(말 없이 모든 것을 말할 때 암묵적인 이해로 충분합니다.)
(아무 말도 하지 않을 때 가장 좋다고 말합니다.)
(모든 것은 말 없이도 이루어진다. 말로 암묵적으로 이해하는 것만으로도 충분하다)
얼굴의 미소 (당신이 가장 잘 말한다...)
얼굴의 미소
눈에 담긴 진실(아무 말도 하지 않을 때)
눈에 담긴 진실(아무 말도 하지 않을 때)
당신의 손길(당신이 가장 좋다고 말하죠...)
당신의 손바닥의 온기
당신에게 내가 필요하다는 것을 알려줍니다(당신이 아무 말도 하지 않을 때) 모두.)
당신에게 필요한 사람은 바로 나라고 확신합니다. (모든 것은 아무 말도 하지 않고 말합니다.)
(아무 말도 하지 않을 때가 가장 좋다고 말합니다)< /p>
(아무 말도 하지 않고 모든 것을 말한다) 아무 말도 하지 않고 암묵적으로 이해하는 것만으로도 충분하다)
(아무 말도 하지 않을 때가 가장 좋다고 말한다)
< p>(아무 말 없이 암묵적으로 이해하는 것만으로도 충분합니다)< /p>이번 오리지널 사운드트랙 앨범은 왜 도입 부분에 보이존의 'No Matter What'이 포함되어 있지 않은지 모르겠습니다. 하지만 두 개의 추가 트랙 외에도 Texas의 "In Our Lifetime"이라는 추가 노래도 있습니다.
앨범 트랙:
01. She - Elvis Costello
02. You've Got A Way(Notting Hill 리믹스) - Shania Twain
03. I Do(Cherish You) - 98 Degrees
04. Ai n't No Sunshine - Bill Withers
05. 상처받은 마음을 고칠 수 있나요?
06. 우리 생애 - 텍사스
07. Gimme Some Lovin' - 스펜서 데이비스 그룹
08. 아무 말도 하지 않을 때 - 로난 키팅< /p>
09. Ai n't No Sunshine
10. 마음에서 - 또 다른 수준
11.
12. 윌 앤 안나(점수) - 트레버 존스
13. 노팅힐(점수) - 트레버 존스
일본 전용 보너스 트랙
14 . Born To Cry - Pulp
15. Filth And Dreams - Swing Out Sister
영화 "노팅힐"은 줄리아 로버츠와 휴 그랜트의 고전적인 로맨스입니다. 나는 영화의 마지막에 줄리아가 영화 컨퍼런스에서 휴 그랜트에게 "Say Yes"를 외쳤을 때 "She"라는 노래가 울렸고, 그 다음 그들의 결혼식인 "You've Got A Way"를 기억할 것입니다. 탈출구를 찾았다) 조용히 '그녀'의 끝을 포착한 뒤 카메라는 공원으로 전환했고, '마음으로부터'는 교묘하게 마무리됐다.
로맨틱 클래식이라 할 수 있는 유니버설 뮤직이 발매하는 묵직한 영화 사운드트랙 앨범이다. 음반에 수록된 11곡과 2곡의 사운드 트랙은 감동적이고 말로 표현할 수 없는 남녀 간의 애틋함이 가득하다고 할 수 있다. 이 노래들은 별 상관없다고 생각할 수도 있지만 일단 영화의 내용을 이해하고 나면 이 노래들의 선택이 실제로는 주인공과 히로인의 진행을 중심으로 돌아가고 있다는 것을 문득 깨닫게 됩니다.
유니버셜 뮤직 컴퍼니 출신의 유명 가수들이 대거 보컬 대열에 합류했다. 보이그룹 '보이존'과 '98 디그리즈'는 청춘 특유의 솔직함과 풋풋함을 담은 R&B 스타일의 러브송을 선보여 감동을 안겼다. 유명 여성 컨트리 가수 샤니아 트웨인(Shania Twain)이 부른 'You've Got A Way'를 특별히 믹싱하여 여성의 부드러움과 매력을 표현했습니다. 인기 아티스트들의 열연은 물론, 1960~70년대 활동한 앨 그린(Al Green), 빌 위더스(Bill Withers) 등 선배님들의 작품도 훌륭해, 보기 드문 당신을 위한 새로운 세대의 러브 로맨스를 작곡했다. 오늘 백과사전.