1. 은폐에 관한 시
은폐에 관한 시 1. 은폐에 관한 시
이렇게 정리했습니다
비바람에 시달린 나뭇잎 블라인드 눈, 천 개의 보라색과 붉은색은 쓸모가 없고 반심이 있어 날마다 눈이 부시다
그게 다야
서리 잎은 2월의 꽃처럼 붉다
밤에는 단풍나무 숲에 멈춰 앉아 서리 잎은 2월의 꽃처럼 붉다
< p> 당나라 두무의 '산행'[오늘의 번역] 2월의 꽃보다 더 붉게 물든 서리에 물든 단풍잎의 저녁 풍경이 너무 좋아서 차를 멈췄습니다.
[감사] 산에서 보는 가을 풍경을 표현한 시인데, 마지막 두 문장이 유난히 아름답다. 그러므로 황성의 『당시발』에서는 『시 속에 그림이 있다』고 말하는데, 이는 『가을 산유람 그림』이다. 시에서 '앉다'라는 말은 그런 이유 때문에 해석된 것이지, 앉다를 뜻하는 것은 아니다. '서리잎은 2월의 꽃처럼 붉다'는 본연의 뜻을 충실히 이행하고 눈앞에 단풍나무의 가을풍경을 보여준다고 해서 옛사람들이 '진정한 명문'이라고 칭송한 것이다. 보다시피, 가을 햇살 아래 단풍잎이 붉게 물들고, 숲은 물들어 아침 노을처럼 빛나고, 빛 바랜 비단처럼 화려하니, 봄꽃보다 더 아름답지 않겠습니까? 2월! 이 붉은색 작품을 통해 가을에는 봄의 매력이 있음을 알 수 있습니다. 마음이 편해지고 행복해지며 떠나는 것을 잊을 수 있지 않나요?
[원작] 멀리 한산산 위로 돌길이 경사져 있고, 흰 구름 속에 사람들이 살고 있다. 밤에는 단풍나무 숲에 잠시 멈춰 앉아 보세요. 서리로 인해 나뭇잎이 2월의 꽃처럼 붉게 물들어 있습니다.
2. '은폐하다'에 대한 문장은 무엇인가요
1. 진실은 결국 세상에 드러나게 되고, 비밀은 오랫동안 감춰질 수 없습니다. ——셰익스피어
2. 정직한 사람들 앞에서 항상 자신을 드러내고 아무것도 숨기지 않는 사람이 정말 정직합니다. ——La Rochefoucauld
3. 인간은 자신의 개인적인 감정을 숨길 수 없습니다. 입은 침묵할 수 있지만 손가락은 말이 많을 수 있습니다. ——프로이트
4. 내 세계가 완전히 검은색이거나 완전히 흰색이라고 주장하며 의도적으로 나머지 절반의 색의 존재를 숨깁니다. ——Xia Mingyou
5. 게으름과 가난은 언제나 부끄러운 일입니다. 따라서 모든 사람은 자신의 부를 다른 사람에게 숨기고 자신의 게으름을 자신에게 숨기려고 최선을 다할 것입니다. ——사무엘 존슨
6. 우리에게는 우리 자신에게 숨기고 위장하는 거짓말, 이중성, 불일치만이 있을 뿐입니다. —— 블레즈 파스칼
7. 보고하지 않는다고 숨는 것이 아니고, 당신을 찾지 않는다고 해서 사랑하지 않는다는 것이 아니며, 모든 것을 설명하고 싶지 않다고 해서 당신을 무시하는 것이 아닙니다. ——수희
8. 세상에 가려져 있던 나는 뒤돌아보니 나 자신에 의해 무너졌다. 근거 없는 범죄에서 시작된 그의 행동은 단순하지만 마음은 복잡하다. ——Tsangyang Gyatso
9. 소위 "괜찮은" 세상은 세상의 절반에 불과합니다. 이 세상에는 다른 콘텐츠가 있습니다. 그러나 사람들은 이 모든 것을 악마의 소행으로 여기며 세상의 나머지 절반은 비밀로 유지됩니다. ——헤르만 헤세
10. 거의 모든 행복한 결혼은 협상을 통해 이루어지며 의심스러운 결혼은 모두 의도적으로 숨겨집니다. ——Tu Lei
3. "속임수"에 관한 시는 무엇입니까?
콩을 삶아 콩을 태우고 콩이 가마솥에서 울다.
같은 뿌리에서 태어났는데 왜 서로 서두르는 걸까요?
콩을 삶아 국을 만들고, 콩을 빼서 즙을 만든다.
가마솥 밑에서는 콩이 타고 있고, 가마솥 속에서는 콩이 울고 있다.
같은 뿌리에서 태어났는데 왜 서로 서두르나요?
속임수
병음: qī piàn
정의: 속임수, 기만, 거짓된 말과 행동을 사용하여 진실을 은폐하고 사람을 속이는 것.
출처 : 명나라 Dong Qichang의 "Jiehuan Yuan Gong의 행동": "Shangguan Baixiang이 그를 속여서 청나라의 Huang Liuhong을 위해 Lu Gong에게 그것을 처리하도록 요청했습니다." "부회전서·공민정부·반" "은위조": "위조지폐를 만들어 어리석은 사람들을 속이기 위해 가게를 차리는 반역자들이 있습니다."
문장:
1. 일부 간부들은 사기를 이용해 상사를 속이고 엄중하게 조사하고 처벌해야 합니다.
2. 거짓말쟁이는 친절한 사람들을 속이기 위해 다양한 수법을 사용합니다.
3. 거짓된 거짓말로 모든 사람을 속이지 마세요.
4. 아무 일도 일어나지 않았고, 그들이 나를 속이고 있는 게 아닌가 하는 의심이 들기 시작했습니다.
5. 국민을 속이는 자들은 모두 결국 국민으로부터 버림받게 마련이다.
4. 거짓말에 관한 시는 무엇입니까?
1. 믿음이 없는 사람은 어찌할 바를 모릅니다. ——춘추시대 공자의 논어: 정부를 위해
번역: 사람이 믿을 수 없다면 어떻게 할 수 있는지 정말 모르겠습니다. 사람들이 신뢰할 수 없다고 비난하는 것은 옳지 않습니다.
2. 하늘은 측량할 수 있고 땅은 측량할 수 있으나 사람의 마음은 지킬 수 없느니라. 그러나 그의 진심을 피처럼 붉히면 누가 거짓도 말만큼 영리하다고 생각했겠는가. ——당나라 백거이(Bai Juyi)의 "Tian Kedu".
번역: 하늘은 너무 크고 땅은 너무 넓어서 인간의 마음만으로는 추측하고 예방하기 어렵습니다. 성실해 보였는데, 그 좋은 말이 다 거짓말일 줄 누가 알았겠는가.
3. 의지가 강하지 않으면 지혜롭지 못하고, 말을 믿지 않으면 성과를 얻지 못한다 - 춘추의 "묵자"
< p> 번역: 의지가 강하지 않은 사람은 말에 정직하지 못한 사람은 행동에 결과를 얻지 못한다는 뜻입니다.4. 사람은 의리 없이는 이 세상에 설 수 없습니다. ——북송 성이의 "명사 속담"
번역: 사람이 충성심과 신용이 없으면 세상에 설 수 없다는 뜻입니다
5. 오직 성실함 세상의 위선을 깨뜨릴 수 있지만 진실함은 세상의 공허함을 깨뜨릴 수 있습니다. ——현대 채이의 "연예인 속담"
번역: 정직만이 세상의 위선을 깨뜨릴 수 있고, 진실만이 세상의 환상을 깨뜨릴 수 있다는 뜻입니다.
5. 위선을 표현한 시는 무엇인가요?
1. 시시각각 변하는 감정을 어떻게 가릴 수 있고, 위선이 어떻게 오래 지속될 수 있나요? ——굴원, 『구장9: 슬픔의 귀환』
해석: 마주하게 되는 다양한 변화 속에 어떻게 비밀이 숨겨져 있을 수 있으며, 위선이 어떻게 오랫동안 유지될 수 있는가?
2. 오(吳)의 상태가 루(魯)의 상태와 같다는 것을 알게 될 것이다. ——Tang Shishi의 "Two Streams"
해석: Wu State는 Lu State와 같을 것으로 예상됩니다. Lu State의 사람들은 대부분 위선적 악당이 아닌 신사입니다.
3. 마음은 불안하고 눈은 여전히 위선적이다. ——Wei Lofeng의 "시 운율 "Yu Yong Kang Lu는 집에 살면서 Zhi를 키운다"
해석: 배신적인 악당을 기꺼이 용인하는 사람들은 항상 있고 그들의 위선은 어디에서나 볼 수 있습니다. 바라보다.
4. 믿고 영리한 사람은 완전히 위선적이지만, 단순한 사람은 완전히 정직합니다. ——Yao Mian의 "고대와 단순한 점쟁이에게"
해석: 항상 영리한 말을 듣는 사람은 위선적입니다. 단순한 사람만이 세상 사람들을 정직하고 충성스럽게 만들 수 있습니다.
5. 처음에는 맞지만 과거에는 위선적이다. ——Yuan Xie의 "오 조카를 위한 두 시"
해석: 가장 원시적인 성격은 정직하지만 실수하면 위선자가 됩니다.
6. 주인은 순수하고 덕이 있고, 촉수는 위선이 없다. ——Zeng Xie, "Wang Yanbi, Anji Chengting, Zhen Qingxuan 및 Shen Wenboyun"
해석: 주인의 성품은 고귀하고 현명하며 그의 삶은 가난하고 위선이 없습니다.
7. 믿음이 물러가면 망하고 위선은 바로잡는다. ——Dongfang Shuo의 "일곱 가지 훈계"
설명: 정직하고 올바른 목사는 망하고 위선적이고 아첨하는 사람은 유명해질 것입니다.
8. 중상모략자는 극악무도하며 4개국을 혼란에 빠뜨린다. ——익명의 "블루 플라이"
정의: 배신적이고 위선적인 악당은 덕도 없고 행실도 없어 사방의 평화를 어지럽힌다.
9. 고귀한 후궁의 장난은 왕의 마음을 혼란스럽게 하고, 그녀는 마웨이를 더욱 깊이 버린다. ——Bai Juyi의 "Hu Xuan Nu"
설명: 위선적이고 배신적인 An Lushan은 Hu Xuan Dance를 사용하여 Xuanzong의 눈을 혼란시켜 옳고 그름을 구별할 수 없게 만들었습니다. 반란군이 황하(黃河)를 건넌 후에도 그는 여전히 안록산(An Lushan)이 반란을 일으켰다는 사실을 믿지 않았습니다. Yang Yuhuan은 Li Longji를 따라 Shu로 망명했습니다. Maweiyi를 통과할 때 제국군이 반란을 일으켰습니다.
10. 그러므로 도에는 군자와 악인이 있고 악덕과 선덕이 있다. ——한유의 "원도"
설명: 그러므로 도에는 신사의 길이 있고 위선적인 악당의 길이 있고 덕에는 선한 덕과 악한 덕이 있습니다.
6. 자신을 숨기고 나타나지 않으려는 시는 무엇입니까?
1. 오랫동안 불려 나가다가 여전히 비파 반을 들고 나옵니다. -얼굴을 숨긴다.
2. 겨울, 여름, 봄, 가을 가리지 않고 작은 건물 안에 숨어 하나가 되어보세요.
루쉰
화가이로 이송되었을 때 무엇을 원하시나요? 감히 일어서기 전에 이미 만났어요.
바쁜 도시 속에서 부러진 모자가 얼굴을 가리고 있고, 물이 새는 배는 강 한가운데서 포도주를 운반하고 있다.
차가운 눈썹과 천개의 손가락으로 고개를 숙이고 여자우가 되겠다는 의지를 밝혔다.
겨울, 여름, 봄, 가을 상관없이 작은 건물 안에 숨어 하나가 되어보세요.
루쉰(1881년 9월 25일 ~ 1936년 10월 19일), 원래 이름은 Zhou Zhangshou였으며 나중에 Zhou Shuren으로 이름이 Yushan으로 바뀌었고 나중에 "Lu Xun"으로 변경되었습니다. 1918년 출판된 "Madman"은 그가 "일기"를 쓸 때 사용한 필명이기도 하며, 그는 저장성 소흥 출신입니다. 유명한 작가이자 사상가, 5·4 신문화운동의 중요한 참여자, 중국 현대문학의 창시자. 마오쩌둥은 “루쉰의 방향은 중화민족의 새로운 문화의 방향이다”라고 말한 적이 있다.
루쉰은 평생을 문학 창작, 문학 비평, 사상 연구, 문학사 연구, 번역, 번역 분야에서 보냈다. 미술이론의 개론, 기초과학의 개론 등 고서의 정리, 연구 등 많은 분야에 지대한 공헌을 했다. 그는 5·4운동 이후 중국 사회의 사상·문화 발전에 지대한 영향을 미쳤으며, 문학계, 특히 한국과 일본의 사상·문화 분야에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있다. 20세기 동아시아 문화지도에서 가장 큰 영토를 차지한 작가로 알려져 있다.
비파놀이 / 당나라 비파음백거이
첫날밤에는 순양강이 손님을 배웅하고, 가을에는 단풍잎과 꽃이 바스락거린다. 선생은 배에서 내려 포도주를 마시고 싶었으나 오케스트라가 없었다. 취하기엔 너무 늦었고, 기쁜 마음으로 이별을 고할 때면 넓은 강물이 달빛에 잠긴다.
갑자기 물 위에서 노는 비파 소리가 들려왔고, 진행자는 집으로 돌아가는 것을 잊어버렸다. 누가 몰래 물어보나요? 비파 소리가 멈추고 말을 하기에는 너무 늦었습니다. 배를 더 가까이 움직여 우리가 서로 만나도록 초대하고, 와인을 추가하고, 불을 끄고, 연회를 재개하십시오. 수천 번을 부르고 나서 그는 여전히 비파를 들고 얼굴을 반쯤 가린 채 나왔다. 회전하는 축에 의해 현이 튕겨지는 소리가 3~2개 있고, 곡이 만들어지기 전의 감동이 있습니다. 현악기는 소리와 생각을 방해하며 실패한 삶을 불평하는 것처럼 보입니다. 편지의 격식은 낮은 눈썹으로 이어지며 마음속에 있는 무한한 것들을 모두 말해주었다. 가볍게 모아서 천천히 비틀고 닦아내고 다시 골랐는데, 처음에는 화려한 드레스였고 그다음에는 여섯 조각이 됐다. 큰 현은 비처럼 시끄럽고, 작은 현은 속삭임과 같습니다. 총알이 요란하게 섞이고 크고 작은 구슬이 옥판 위에 떨어진다. Guan Guan의 꾀꼬리는 꽃의 바닥이 미끄러워서 Youyan Spring의 얼음 아래로 들어가기가 어렵다고 말합니다. 얼음 스프링은 차갑고 현은 응축되어 있으며 응축은 한동안 소리를 통과시키지 못합니다. 걱정하지 말고 자신을 미워하지 마십시오. 이때는 침묵이 소리보다 낫습니다. 은병이 깨졌고, 물이 터져 나왔고, 칼과 총을 들고 있는 기병대가 눈에 띄었습니다. 노래의 마지막 부분에서는 플렉트럼이 조심스럽게 그려지고, 4개의 현은 비단이 갈라지는 듯한 소리를 냅니다. 동쪽 배와 서쪽 배는 조용하고 강 한가운데에는 하얀 가을 달만 보입니다.
영창을 외우고 현을 뜯는 동안 그는 옷을 단정히 하고 이목구비를 다졌다. 그녀는 원래 수도 출신의 소녀였으며 그녀의 가족은 새우 무덤 아래에서 살았다고 말했습니다. 13세에 비파를 성공적으로 배워 교방의 첫 번째 회원이 되었습니다. Qu Ba는 한때 좋은 사람들에게 옷 잘 입는 법을 가르쳤고, Qiu Niang은 항상 그녀의 화장을 질투했습니다. 우링의 젊은이들은 머리가 아프고 붉은 비단 노래가 셀 수 없이 많습니다. 양철 머리에 달린 은창살은 산산조각이 나고, 피묻은 치마는 포도주로 얼룩져 있었습니다. 올해의 웃음은 다음 해를 불러오고, 가을 달과 봄바람은 쉽게 지나갈 것입니다. 남동생이 군대에 가는데 이모가 돌아가셔서 아침에 색이 떠올랐어요. 문 앞에는 말과 자루가 거의 없고 사장은 사업가와 결혼했다. 사업가들은 이별보다 이윤을 중시한다. 지난 달 그들은 차를 사러 푸량에 갔다. 우리는 강 어귀를 오가며 빈 배를 지키고, 배를 돌면 강물에 달이 밝게 빛나고, 물은 차갑다. 늦은 밤 갑자기 청춘의 꿈을 꾸어 울고 또 울었고 눈물로 눈시울이 붉어졌습니다.
비파 연주를 들으면 한숨이 나오고, 가사를 들으면 또 한숨이 나온다. 우리 둘 다 종말에 타락한 인간인데, 왜 우리가 먼저 알았어야 했습니까? 나는 작년에 제국 수도에서 물러나고 몸이 아파서 순양시로 강등되었습니다. 외딴 곳인 Xunyang에는 음악이 없으며 일년 내내 비단과 대나무 소리가 들리지 않습니다. 내가 사는 환강(黃江) 근처 땅은 낮고 습하며, 집 주변에는 누런 갈대와 쓴 대나무가 자라고 있다. 낮과 밤에 무엇을 들었나요? 뻐꾸기는 울고, 흡혈원숭이는 신음한다. 가을 달빛을 바라보며 꽃이 핀 봄강에서 술을 마시며 혼자 와인을 마시는 경우가 많다. 민요나 마을피리는 없나요? 토하고 중얼거리는 소리를 듣는 것이 어렵습니다. 오늘 밤, 당신의 비파 음악을 들으면 마치 요정 음악을 듣는 것처럼 내 귀가 갑자기 밝아집니다. Mo Cigeng은 앉아서 "Pipa Xing"을 번역하는 노래를 연주했습니다. 오랫동안 이 말을 해온 것 같은데, 앉으면 현이 급격하게 돌아가는 것 같다. 앞으로 들리는 소리와 같지 않아서 너무 슬프고, 다시 들으면 집에 있는 사람들 모두가 눈물을 흘립니다. 여러분 중에 누가 가장 많이 울었나요? Jiangzhou Sima의 녹색 셔츠가 젖었습니다.
의례 이름은 Letian, Xiangshan Jushi라고도 알려진 Bai Juyi (772-846)는 원래 Taiyuan 출신으로 증조부 때 Xiagui로 이사했습니다. 허난성 신정에서 태어났습니다. [1] 그는 당나라의 위대한 사실주의 시인이자 당나라 3대 시인 중 한 사람이다.
Bai Juyi와 Yuan Zhen은 Liu Yuxi와 함께 세계에서 "Yuan Bai", "Liu Bai"로 알려진 New Yuefu 운동을 공동으로 옹호했습니다.
백거이(Bai Juyi)의 시는 주제가 다양하고 형식이 다양하며 단순하고 대중적인 언어를 갖고 있다. 그는 '시귀', '시왕'으로 알려져 있다. 그는 Hanlin Academy의 학사이자 Zuo Zanshan의 의사가되었습니다. 846년 백거이는 낙양(洛陽)에서 죽어 향산(鄄山)에 묻혔다. 대대로 전해지는 '백장경집'이 있는데 그의 대표시로는 '영원가', '숯장수', '비파극' 등이 있다.