현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 생활 서비스 정보 - 제환공이 닝기를 얻는 번역

제환공이 닝기를 얻는 번역

제녕기는 제환공을 만나자고 했으나 상황이 좋지 않아 자신의 추천도 받을 수 없어 물건을 실은 수레를 몰고 제나라로 갔다. 상인이었고 밤에는 성문 밖에서 잠을 잤습니다. 환공은 외곽으로 나가 손님을 맞았고, 길에 다니는 트럭을 피하기 위해 밤에 성문을 열었다. 성화는 매우 밝았고 많은 사람들이 그것을 따라갔습니다. 영기는 수레 밑에서 소를 먹이고 있었는데, 환공을 보고 몹시 슬퍼서 소의 뿔을 치며 큰 소리로 상가를 불렀다. 환공은 노랫소리를 듣고 마부의 손을 잡고 “이상하다! 저 가수는 보통 사람이 아니다”라고 말하며 부사령관에게 그를 데려가라고 명령했다. 환공이 성으로 돌아온 후, 그를 따르는 사람들이 환공에게 닝치에 정착하는 방법을 물었습니다. 환공은 "그에게 옷과 모자를 주면 내가 그를 맞이하겠다"고 말했다. 영기가 제환공을 만나러 가서 환공에게 나라를 다스리는 방법을 알려 주었다. 다음날 그는 제환공을 만나 천하를 다스리는 방법을 설득했다. 환공은 매우 기뻐하며 그를 임명할 준비를 했다. 관리들이 그에게 말했습니다. "이 손님은 위(魏)나라 사람입니다. 위(魏)나라와 제(齊)나라가 멀지 않습니다. 사람을 보내서 알아보는 편이 나을 것입니다. 만일 그가 선한 사람이라면 그리 많지 않을 것입니다." 환공은 "그렇게는 안 된다. 그 사람의 사정을 물어보면 사소한 문제가 있어서 그 사람의 큰 장점을 무시하는 게 아닌가 걱정된다"고 말했다. 이 군주가 세상의 현자들을 잃은 이유는 무엇입니까? 게다가 사람이 완벽하기는 어렵습니다. 그래서 그는 임명을 받고 공식 직위에 올랐습니다. 이는 타당한 권고이다. 환공은 이 원칙을 파악하고 통치할 수 있었다.