홍후의 발음은 홍후이다.
홍은 기러기, 꿩은 백조를 뜻한다. 거위와 백조는 가까운 친척이며 둘 다 Aves 강, Ansernidae 목, Anatidae 가족 및 Anselidae 아과에 속합니다. 홍후(Honghu)는 고대인들이 독수리와 같이 극도로 높고 멀리 날아가는 새를 가리키는 일반적인 이름입니다. 백조, 홍, 학, 백홍허 등으로도 알려져 있습니다.
중국 신화와 전설에서 백조는 백봉황이다. 고대 발음에서는 홍(Hong)과 황(Huang)의 발음, 호(Hu)와 학(Crane)의 발음이 쉽게 혼동되었습니다. 그래서 홍호를 황고니, 황학 등으로 오해하는 경우가 많다.
명나라 이시진은 『신약·진부·호』에서 잔닝의 말을 인용했다. “큰 것은 모두 하늘의 이름을 딴 것이다. 하늘이 크다고 해서 백조의 이름이 붙은 것이다. "고대 중국에서는 백조를 백조(후후로 발음), 백조, 학, 백조, 새, 백조, 황학 등으로 불렀다." 『한서·사마향록』에는 “백조도 물새요 그 노래는 백조와 같다”고 적혀 있고, 『석문해자』에는 “홍도 까치이다. "
"장자천운"은 "백조는 햇빛을 받지 않고도 하얗게 된다"고 하고, "루판·마오의 식물, 나무, 새, 곤충, 물고기에 관한 시"는 " 백조의 깃털은 학처럼 새하얗고 크고 목이 길며 거위처럼 아름답습니다." '홍'과 '호'에 대한 기록은 여러 시대의 비문과 고서에서 찾을 수 있습니다. (그림 1). 수천 년 동안 그 문양은 거의 변하지 않았습니다. 백조라는 말은 당나라 이상인이 한 말에서 유래했다: "줄을 당겨 불사조를 경고하고, 부채를 건너 백조를 부채질하라" 뚱뚱하다." 오늘날 일본어로 "흰 새"는 백조를 가리킨다.