바람소리, 비소리, 책 읽는 소리가 다 들린다는 뜻이다. 그리고 세상의 일들. 이 대련은 명나라 동림당의 지도자 고선성(吳熙成)이 『유명한 부부를 말하다』에서 썼다.
추가 정보:
구셴청(Gu Xiancheng)은 우시에 동린학원(Donglin Academy)을 설립하여 강의를 할 뿐만 아니라 정무에 대해서도 논평했습니다. 첫 번째 대련은 책 읽는 소리와 바람소리, 비바람 소리를 결합해 시적이고 심오하다. 두 번째 줄에는 가정을 화합하고 나라를 다스리며 세계를 평화롭게 하려는 야망이 담겨 있습니다. 이 세상에 살면서 “창밖의 일을 외면하고 성서만 읽을” 수는 없으며, 항상 주변 환경과 환경의 변화에 관심을 기울여야 합니다. "모든 사람은 세계의 흥망성쇠에 책임이 있습니다." "국가 문제에 관심을 갖는 것은 모든 사람의 의무입니다."