< /p>
이것은 맥과 밀주머니입니다. < /p>
' 맥영' 시리즈 이야기는 셰레빈이 쓴 홍콩 만화로, 맥가비 그림이 그려져 있다. 이야기는 주로 만화 돼지 한 마리를 중심으로 1988 년부터 홍콩 만화에 등장했다. 맥이' 이야기는 내용은 간단하지만 의미 있고 장면은 홍콩 본토적 특색을 지녔고, 이야기 속 대화는 대부분 광둥어로 썼고, 소재는 홍콩의 시사와 자질구레한 일로 홍콩 사람들에게 큰 인기를 끌고 있다. 그러나 이것은 또한 이야기가 표준 서면중국어로 번역하기 어렵다는 것을 의미하며, 줄거리, 대화는 광둥어가 아닌 독자들을 쉽게 헷갈리게 한다는 것을 의미한다. < /p>
' 맥이' 라는 이름은 이야기의 주인공' 맥이' 에서 유래했다. 저자에 따르면,' 맥호' 라는 이름은 쌍관어이다. 의미는' 돼지' 에서 나온 것이다. 화가의 성은 밀 (맥가비) 이기 때문에, 성을 보리로 바꾸었다. 또 다른 의미는' 돼지' 발음이 영어' 드림' 에 가깝다는 뜻이다. 작가는 모든 사람이 바보와 어리석음을 두려워하지 않고, 꿈을 꾸고, 꿈을 추구하기를 바란다고 말했다. < /p>
봄꽃 유치원 교가/Tokyo/flats/3919/mcmug _ mcdull.html
봄꽃 중화박물관/2006