뇌진 송시인의 글자와 번호는 고증할 수 없고, 생애는 알려지지 않았다.
뇌진: 생졸년, 생애 사적은 알려져 있지 않다. 어떤 사람들은 그가 미주 (오늘 쓰촨 미산) 사람이라고 생각하는데, 송녕종은 연간진사를 정했다.
남창 (지금은 강서) 에서 가게를 놀리는 사람, 송도종 함천 원년 (1265) 진사로 생각하는 사람들도 있다.
뇌진의 주요 작품: "마을 밤"
풀에는 연못물이 가득 차고, 산에는 석양을 물고 찬물결에 잠겼다.
목동은 횡우등으로 돌아가고 피콜로는 입에서 나오는 대로 불었다.
번역:
풀이 연못으로 가득 자라서 연못의 물이 연못 기슭에 넘쳤다. 서침한 석양이 산꼭대기에 반쯤 걸려, 마치 차가운 물결에 잠기는 것처럼 물 속에 비친다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
목동은 집으로 돌아가 소 등에 가로앉아 피콜로를 들고 아무렇게나 불고 있으며, 고정된 곡조도 없다.