이슬람 용어. 이는 히브리어에서 파생된 아랍어 음역이며 "주님께서 내가 구하는 것을 허락하시기를 바랍니다"를 의미합니다. 무슬림들은 모두 꾸란 파티하(Quran Fatiha)를 낭송한 후에 이 문구를 낭송합니다.
이맘이 기도를 인도하고 '파티하'를 낭송한 후, 그와 함께한 예배자들 중 일부는 조용히 낭송했고, 일부는 큰 소리로 낭송했으며, 대부분의 중국 무슬림들은 조용히 낭송했다. 또한 무슬림들은 고인을 추모하거나 모임을 가진 후 '두아'로 얼굴을 닦을 때도 이 문구를 암송한다. 이슬람 율법은 이 문장을 낭송하는 것이 "순나(Sunnah)"라고 규정하고 있는데, 이는 무슬림이 알라를 마주할 때 기도하고 감사해야 한다는 의미입니다.
아멘이라는 단어의 용법은 성경과 꾸란에서 찾아볼 수 있다. 아멘은 원래 유대교에서 사용되었으며 나중에 기독교에서 채택되었습니다. 그리스도인들은 종종 기도나 찬송에서 요약과 확언으로 아멘을 사용합니다. 이슬람교는 꾸란의 첫 장을 암송할 때마다 아멘으로 끝나야 합니다.
추가 정보:
어원
아멘이라는 단어는 셈어족에서 유래되었으며 "확고한" 또는 "확실한"을 의미합니다. 성경에서 아멘은 보통 "진심으로 원함"으로 번역되지만, 영어에서는 "진실로", "진실로" 또는 "소바이"로 번역되는 경우가 많습니다.
성경의 기록을 보면 이 단어는 모세 시대부터 기독교 시대까지 흔히 사용되었으며, 그 단어의 의미가 성경에 자주 반영되는 경우가 있는데, 예를 들면 다음과 같습니다.
< p>1, 신명기 27:14-15: “레위 사람은 온 이스라엘을 향하여 큰 소리를 내어 이르되 누구든지 장색의 손으로 만든 우상이나 새긴 신상이나 부어 만든 신상은 여호와께 가증하니 손을 잡고 은밀히 세우면 그 사람은 벌을 받으리라. 모든 백성은 응답하여 아멘 할지니라."2. 예레미야 11:5: "내가 맹세한 것을 굳게 지키려 함이니라." 너희 조상에게 오늘과 같이 땅에서 젖과 꿀이 흐르는 생명을 주리라 맹세하였노라 내가 대답하되 주여 아멘."
3. 로마서 16:27: "유일한 자에게만. 지혜로우신 하나님이 예수 그리스도로 말미암아 영광이 영원히 있을지어다 아멘.”
장인의 손으로 만든 새긴 형상이나 부어 만든 형상은 저주를 받을 것이라 은밀히 세운 것이라. .모든 사람이 동의하고 아멘해야 합니다. ”