시 전체:' 자제 소상' 노신 영대는 신의 화살을 피할 수 없고, 비바람은 반암고원과도 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 한성 () 을 기리는 것은 살피지 않고, 나는 내 피로 헌원 () 을 추천한다.
감상: 본 시는 1903 년에 시작되었습니다. 노신은 가장 먼저 이 시를 허수상에게 증여했다. 허수상은' 향수' 에서 "1903 년 그는 23 살이었고, 도쿄에는' 자제소상' 한 곡이 나에게 증여되었다" 고 말했다.
영대는 신의 화살을 피할 방법이 없다. 영대 () 는 영부 () 라고도 하며 마음을 가리킨다. Zhuangzi gengsanchu ":"영대에 들어갈 수 없습니다. 클릭합니다 곽상주: "영대자, 마음도." 노신이 몇 년 후에 쓴' 모로시력설' 에는' 열력이 무량하고, 내 영대가 솟아오른다' 는 문구가 있다. 글 속에는 아직도 여러 차례 영부로 마음을 가리켰다. 신의 화살, 로마 신화 에로스의 화살. 허수상은' 노신 구체시집' 에서' 자제 소상' 에 대해 "첫 문장의 신화살, 로마 신화 에로스의 이야기, 즉 이역고사를 차용한다" 고 말했다.
"? 비바람이 반암 같은 어두운 고향. " 고향, 고국, 고향을 가리킨다. 어둡고 어둡다. 조국, 고향, 비바람이 휘몰아치는 짙은 어둠 속에 있다. 자연 환경에서, 폭풍우가 몰아치고, 어두컴컴하며, 사람들은 때때로' 비바람이 반반 같다' 는 말로 표현한다.
"한별 () 을 기리는 것은 살피지 않는다." 캄캄한 어둠 속에서 하늘의 한별은 유일하게 빛을 추구하는 사람에게 희망을 준다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 이 시에서 시인은 아마 이런 뜻일 것이다.
"나는 내 피로 헌원을 추천한다." 이것은 확실히 혁명가의 맹세로, 그것은 뚜렷한 광복회의 색채를 띠고 있다. 그것은 당시 시대의 최전방에 있던 사상의 빛을 비추고 있으며, 동시에 모든 세상사처럼 깊은 시대적 낙인을 달고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)