Richard Gere plays John Clark, not an unhappy man, in "Shall We Dance? " He loves his wife and daughter, he enjoys his job as a lawyer, and when his wife gets that funny look in her eye and asks him if everything is ok, He says sure, of course, everything is fine.but there is something missing.one night as he is returning home on the l train, He notices a woman standing alone in the window of miss mitzi's dance studio.there is something intriguing about her solitude, Her pensive attitude and, let it be said, her figure. A few days later, he gets off the train, walks into the studio and signs up for
Is he interested in dancing? No. Is he interested in the woman, named paulina and played by Jennifer Lopez? Yes. Is she interested in him? No: "I prefer not to socialize with students." what does he think of the others, including the giant-sized vern (Omar bense) The homophobic chic (bobby can navale), the would-be bomb shell bobbie (Lisa ann Walter), the manic dynamo link (stata Let us say these are not the kinds of people he usually associates with.
But paulina exudes a truefascination, especially when she personally dances the rumba with him.in talking about dance, she allows hers
Rself in life.listen to her: "the rumba is the vertical expression of a horizontal wish.you have to hold her, Like the skin on her thigh is your reason for living.let her go, like your heart's being ripped from your chest.throw her back, Like you're going to have your way with her right here on the dance floor. and then floor, like she's ruined you for life. "<
And then ask her if it was as good for her as it was for you. "shall we dance?" Is a reasonably close remake of "dansu wo shima sho ka" (aka "shall we dansu?" " ), a 1996 Japanese film that set box-office records at home and won audiences around the world.if you've seen it, You know precisely what happens in the Hollywood version, but the movie is a star vehicle；; The plot isn't the point, gere and Lopez are. when they dance together, it's a reminder that when dancing became rare in the moving
This is not a cutting-edge movie.the characters are broad, what happens is predictable, and of course, everything ends up in a. ) at the crucial moment, we get the obligatory scene where the loved one arrives in the audience, Sees what is happening and understands all.i'm averaging two versions of that scene a month, most recently in "raise your voice ..
Conventional as it may be, "Shall We Dance?" Offe
Rs genuine delights.the fact that paulina is uninterested in romance with John comes as sort of a relief, Freeing the story to be about something other than the inexorable collision of their genitals.it can be about how John feels about his life, About why it might be useful for a middle-aged lawyer to jump the rails and take up ballroom dance.and about the gallery of supporting characting
Stanley Tucci, for example, has fun with Link, who is John Clark's mild-mannered colleague in a loop law firm.on the dance Wearing a flamboyant hairpiece, He becomes a wildman.his dream: "I want to dance before the world in my own name." he fears he would lose his job if he did that, But when John joins the class, He gains courage.he's one of the reasons John stays at miss mitzi's even after it becomes clear that paulina is not available
There's one area where the American remake is less than convincing.in the Japanese version, We believe that a faithful wife might remain at home evening after evening while her salary man husband returned long after work.that's part Panese office culture.that an American wife would put up with it is more problematical.the Clark household, including their teenagers
Staging area for the last big scene.i enjoyed the Japanese version so much I invited it to my over looked film festival a few years ago, but this
리처드 킬은 존 클라크 역을 맡았는데, 불행한 사람은 한 명도 없었다. "우리 춤 춰요?" " 그는 그의 아내와 딸을 매우 사랑했고, 그는 그의 일을 변호사로 좋아했다. 그의 아내가 그녀의 눈을 재미있게 바라보며 모든 것이 잘 되냐고 물었을 때, 그는 "물론, 모든 것이 다 좋다" 고 말했다. 그러나 무엇이 부족한가. 어느 날 밤, 그는 집에 돌아와서 나의 기차에 대해, 한 여자가 창가에 혼자 서 있는 미스 미즈 댄스 스튜디오에 서 있는 것을 알아차렸다. 그녀의 외로움, 그녀의 묵상에 대한 흥미로운 태도가 있다. 우리가 그녀의 모습을 말하도록 하자. (윌리엄 셰익스피어, 고독, 고독, 고독, 고독, 고독, 고독) 며칠 후, 그는 기차에서 내려서 작업실로 들어가 신문반에 들어가 볼룸에서 춤을 추었다.
그는 춤에 관심이 있습니까? 번호는 제니퍼 로페즈 (Jennifer Lopez) 의 이름을 따서 관심있는 여성입니까? 네. 그녀는 그에게 관심이 있습니까? : "나는 사교와 학생을 좋아하지 않는다. 클릭합니다 거대한 웨인 (오마르 벤슨), 동성애자희 (보비 카네빌), 잠재적인 폭탄 보비 (리사 앤), 조광발전기 연결 (스탠리투치), 물론 사랑하는 미즈 양 이 중 어느 것도 유형이 아니라고 말하자, 그는 보통 한패이다.
하지만 폴리나는 진정한 매력을 발산했다. 특히 그녀가 직접 그와 롬바를 추었을 때. 춤에 대해 말하자면, 그녀는 자신의 자유와 감성을 허락했고, 그녀는 자신이 살고 있다는 것을 부인했다. 그녀의 말을 들어보세요. "롬바춤은 수직 표현 수준이다. 너는 그녀를 안고 있어야 한다. 그녀의 허벅지에 있는 피부처럼 네가 사는 이유다. 그녀를 보내라, 너의 마음이 너의 가슴을 찢은 것처럼. 그녀를 다시 데려오면, 너는 너와 그녀가 이 무도장에 있을 것이다. 마지막으로, 그녀가 당신의 삶을 파괴 한 것처럼. 클릭합니다
그런 다음 그녀에게 그것이 좋다면, 그녀는 당신 것입니다. "우리 춤 출까요? "아주 가까운 리메이크" 석가소 Shima Shoka "(일명" 우리 석소? "" ) 일본 영화, 1996 회 흥행 기록으로 국내에서 전 세계 관객을 얻었다. 만약 여러분이 그것을 본다면, 할리우드에서 무슨 일이 일어났는지 알지만, 영화는 별 차량입니다. 줄거리는 중요하지 않다, 킬과 로페즈. 그들이 함께 춤을 출 때, 이것은 춤이 희귀한 영화가 되어 많은 우아함과 섹시함을 만들었다는 것을 일깨워 주는 것이다.
이것은 최첨단 영화가 아니다. 특징은 광범위하고, 일어날 수 있는 일은 예견할 수 있다. 물론, 모든 것이 큰 무도장에서 춤을 추는 경기와 (당신은 준비가 되었습니까? ) 결정적인 순간에 우리가 얻은 사랑하는 사람이 현장에 와서 무슨 일이 일어났는지, 모든 것을 이해했다. 우리 장면은 모두 두 가지 버전의 장면으로 한 달 동안, 최근' 당신의 목소리를 높이세요' 를 하고 있습니다. "
전통적이기 때문에, "우리 춤 출까요?" " 진정한 행복을 제공하다. 사실, 폴린나는 관심 없는 로맨스와 존이 해탈로 다른 것들이 그들의 생식기보다 충돌하는 것에 관한 이야기이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 존이 어떻게 그의 생활에 대해, 왜 그것이 유용한 중년의 변호사가 되어 국가 표준으로 춤을 출 수 있는지를 알 수 있다. (존 F. 케네디, 공부명언) 갤러리의 조연과 함께, 누가 충분한 화면 시간을 얻어서 종사가 되었다.
스탠리투치, 예를 들어, 존 클라크의 온화한 동료가 법률 회사에 있는 재미있는 링크가 있습니다. 무도장에서 화려한 가발을 입고 그는 야인이 되었다. 그의 꿈: "내가 춤을 추기 전에 세상은 내 이름에있다." 그는 그가 직업을 잃을까 봐 걱정했다. 만약 그가 그렇게 한다면, 존이 반에 가입할 때, 그가 얻은 용기. 그는 이유 중 하나이다. 존은 미즈 양에 살고 있다. 설령 그것이 명확해지더라도, 폴린나는 사용할 수 없다. 무도장은 모든 것이거나 아무것도 아니다. "라고 링크해서 그에게 말했다.
미국판이 그다지 설득력이 없는 지역이 있다.
일본에서는 충실한 아내가 매일 밤 남편의 오랜 시간 후에 일하는 직장인을 집에 두고 있다고 믿는다. 이것은 일본 문화 사무실입니다. 한 미국 아내가 더 많이 참았다. 클라크의 가족, 그들의 아이들을 포함한 가정은 비현실적이지만, 그것은 단지 임시 구역의 마지막 큰 장면일 뿐이다. 나는 일본판이 이렇게 많은 것을 좋아한다. 나는 영화제를 소홀히 하기 몇 년 전에 초대했지만, 이런 개조는 나름대로의 즐거움을 제공한다.
I don't want to write this review because feel very general
But then I think I spent four hours in the Japanese version and the United States edition watch again do a record deal
Like the previous look "feeling of love" and "the departed".
I saw all the American remake version of it in a complete mess when
Feel the United States version looks better
In "셸 we dance" ..
The Japanese version is too slow that I get more than two hours (136m/118m)
And the Japanese edition that make me laugh joke
Is the Jennifer Lopez than the grass mowed and much more ..
The mouth of artistic don't say with me.i a laity say I refined is to scold me
Don't say I was the Hollywood poison
Can be said that except Hongkong
Other countries and regions of the film I have seen more than a lot of people