이전 문장 : Nalan Xingde의 "Su Shuanglin Chanyuan에 대한 반성"
다음 문장 : Li Qingzhao의 "Wulingchun"
작가의 삶
리청조(Li Qingzhao): 그녀는 문학과 예술을 사랑하는 학자 관료 집안에서 태어났습니다. 그녀의 아버지 이거페이(Li Gefei)와 그녀의 형제 이이커(Li Yike)는 당시 예부 장관이었고 어머니 왕(Wang)도 재능 있는 여성이었습니다. 당시 시와 수필을 쓸 수 있었다(<송나라사:이거비 전기>에서 언급). 결혼 후 이청조와 황실대학 학생 조명성은 함께 금석, 서예, 회화를 공부하며 행복한 삶을 살았다. 1127년, 징강 사건 이후 그녀와 조명성은 양쯔강 남쪽으로 도망갔고, 그들이 소장한 문화 유물과 서적 대부분을 잃어버렸습니다. 그 후 조명성은 병으로 사망하고 항저우(杭州), 악주(趙州), 금화(金hua) 등지에서 홀로 표류하며 말년을 비참하고 쓸쓸하게 보냈다. 그녀의 『느린 목소리』는 이 시기에 쓰여졌기 때문에 시의 처음 몇 쌍의 복합어에서 그녀의 슬픔을 엿볼 수 있다. 내가 가장 잘하고 가장 유명한 것은 말이에요. 그녀는 초기에 "On Ci"를 썼고 "ci는 그 자체로 독특하다"고 주장했습니다. 그는 문체의 특징, 유음, 서사 강조, 정서 등에 주목하고, 소식을 비롯해 진관, 황정견 등 시인들의 단점을 비판한다.
가장 재능있는 여성은 유명한 관료 가문에서 태어나 어렸을 때 잊을 수 없는 기억을 갖고 있었고, 놀라운 말을 하고, 책을 잘 읽었습니다. Qilu의 웅장한 산과 강은 Qingzhao의 창조 정신을 키워 주었고 그녀는 소녀로서 유명해지고 유명해졌습니다.
결혼 후 청조와 남편은 서로 사랑에 빠져 접착제처럼 됐다”며 “남편은 좋은 친구 같다”고 말했다. 그러나 좋은 시절은 오래가지 못했으며 조선의 구당과 신당의 투쟁은 격렬해졌고, 자오와 리 한 쌍은 산채로 강을 건너 서로 찢겨져 나가 사랑니에 시달렸다.
이후 진족은 남쪽으로 진군했고, 남송은 부패하고 무능해져서 만리장성을 무너뜨렸다. 자오밍청은 열정이 넘쳤으나 안타깝게도 군대를 떠나기 전에 세상을 떠났습니다. 조국과 가족이 망하는 것을 목격한 청조는 "고난과 가난에도 굴하지 않았습니다." 말년에 "보고 찾고 외로웠을 때" 그녀는 열심히 노력하여 "금과 비문"을 편찬했습니다. 스톤'을 통해 남편의 미완성 작품을 완성하게 됐다.
그러므로 리칭조의 작품은 애도라는 단어와 떼려야 뗄 수 없는 관계라고 할 수 있는데, 초반의 정서적 슬픔부터 가족의 파멸과 죽음으로 인한 가족의 슬픔, 망국의 민족적 슬픔에 이르기까지, 국가. 이 복잡한 우울은 그녀를 한걸음 한걸음 문학의 전당으로 이끌었다. 얼마나 영원한 슬픔인가!
Qingzhao의 절묘한 글쓰기와 기괴한 장인 정신은 유례가 없으며 우아한 종파의 주인으로 존경받으며 중국 정신 문명사에 기념비적입니다.
그녀의 『돌에 새긴 글』은 문학뿐만 아니라 역사상으로도 매우 높은 문학적 가치를 지닌다.
리칭자오(Li Qingzhao)의 자(ci)는 남횡기(南crossing)라는 두 시기로 나눌 수 있다. 초기 시에는 애도, 이별, 내실생활 등의 주제가 주로 등장하여 여시인의 감상적인 성격을 엿볼 수 있다. 예를 들어 '꿈처럼'은 봄을 그리워하고 꽃을 사랑하는 마음을 이렇게 표현하고 있다.
어젯밤에는 비가 내리고 바람이 세게 불어 남은 와인이 없으면 잠을 이룰 수 없었다
< p> 커튼 뒤에 있는 사람에게 베고니아가 대답해야 할지 아직도 알고 있는지 물어봤습니다. 초록색, 뚱뚱함, 빨간색, 날씬해요또 다른 노래: "Like a Dream"
I 해질녘에 냇가 정자에서 술에 취해 돌아가는 길도 모르고 신이 나서 늦게 배로 돌아온 기억이 난다
실수로 연꽃 깊은 곳에 들어간 무리 갈매기들과 백로들의 강을 건너기 위한 몸부림이 일어났다.
자오밍청의 부재로 인해 그녀가 쓴 이별의 말은 깊은 애정과 독특함이 있었다. 예를 들어, '술취한 꽃음'은 여시인이 '명절과 중구절' 동안 극도로 외로움을 느꼈던 것을 묘사하고 있기 때문에 그녀는 노란색 꽃을 사용하여 자신을 묘사했습니다.
안개가 짙고, 구름은 슬프고 날은 상서롭고 축제 기간 동안 황금 짐승이 다시 온다. 중구절 옥 베개와 거즈 부엌은 한밤중에 시원하다
동리의 술은 황혼 뒤 희미한 향기, 소매에 향기가 가득하고, 서풍의 사람은 노란 꽃보다 가늘다
아이디어가 참신하고 맛이 우아하다. 남성 작가들의 일반적인 불만과는 비교할 수 없습니다. 또 다른 예는 남편의 편지를 기다리는 시인의 심정을 표현한 '매실 한 그루'의 두 번째 부분이다.
꽃이 지고 물이 흐르고 일종의 그리움이다.
그녀의 눈썹은 그녀의 마음 속에 있습니다.
그녀의 후기시는 "사물은 다르고 사람은 다르다"라는 강한 정서로 가득 차 있습니다. 다르다”고 표현하며 조국과 과거에 대한 깊은 애착을 표현했다.
예를 들어, <느린 목소리>의 첫 번째 영화는 시인이 먹을 것도 없이 '찾고 또 찾아 헤매는' 상실감과 '황폐하고 비참하고 비참한' 환경 속에서 외롭고 슬퍼하는 시인의 모습을 표현한다. 다음 영화는 그 장면을 터치하며 가을의 슬픔과 자기연민을 표현한다. 봉황나무도 자라나요? 그리고 황혼녘에는 이슬비가 내립니다. 이번에는 슬픔이라는 단어를 어떻게 찾을 수 있습니까?" 언어가 명확하고 리듬이 빠르며 기분이 슬프다. 또 다른 명곡 '용우락(Yong Yu Le)'은 '등불 축제'의 감성을 불러일으키며 과거 '이청조 옛 중주 거주 성리'를 회상한다. 다음 작품은 다음과 같습니다.
중주의 번영 시대에 내실에 시간이 너무 많으면 녹색 왕관을 포장하는 데 집중했던 것을 기억합니다.
도움을 주기 위해 황금색 눈 버드나무 송이를 비틀었습니다. 추, 이제 초췌하고 바람에 휩싸인 미용사
밤에 밖에 나가는 것이 두렵다면 커튼 아래에서 사람들이 웃는 소리를 듣는 것이 좋습니다
시 전체가 그 속내를 드러냅니다. 나라의 변화에 대한 슬픔, 과거의 기쁨과 현재의 슬픔. 나중에 송나라 시인 유진옹(劉陳文)이 이 시를 읽고 "비명을 지르지 않을 수 없었다."
리칭자오의 시는 독특한 문체를 가지고 있어 후대에서는 '의안체'라고 불린다. 리씨의 주요 특징은 첫째, 자신의 여성적 정체성과 특별한 경험을 바탕으로 가사를 쓰며, 독특한 개성을 지닌 전례 없는 여성상을 창조함으로써 전통적 우아한 씨의 정서적 깊이와 이념적 함의를 확장시킨다는 점이다. 둘째, 그는 문어와 일상언어에서 생생하고 명확한 언어를 추출하는 데 능숙하며, 선화와 서사적 기법을 사용하여 일관성 있는 상태를 형성하는 데 능숙하다.
나란 싱더(Nalan Xingde, 1655-1685): 우잉뎬 대학교 학자 명주(Mingzhu)의 장남. 원래 이름은 성더(Chengde), 호는 롱루오(Rongruo), 별명은 렁자산인(Lengjiashanren)이며 유명한 시인이었다. 만주의 정황기(鄭皇旗)에서.
책만 읽어도 암송할 수 있는 젊고 총명한 성격을 갖고 있으며, 만주무술의 전통을 계승하고 있으며, 승마와 사격에도 능하다. 그는 서예, 그림, 음악 분야에서 어느 정도 소질을 갖고 있습니다. 강희(진시) 15년에 삼급경호사, 일급무관, 삼급무관이 되었다.
그의 아내는 여의 딸이다. 광동과 광서의 성조(興祖)는 결혼한 지 3년 만에 수인(守仁)이라는 칭호를 받았고, 아내가 죽자 오강(五江)의 예원리가 직접 비문을 써서 아내로 삼았다. 그녀는 나중에 양쯔강 남쪽의 심완(Shenwan)으로 이주하여 시집을 썼는데, 남편이 세상을 떠났습니다. 그는 겨우 31세였으며 베이징 서쪽 Zaojitun에 묻혔고 그의 딸은 Nian Gengyao와 결혼했습니다.
Lan Xingde는 Zhu Yizun, Chen Weisong, Gu Zhenguan 등 유명한 한족 유명 인사들과 교류했습니다. , Jiang Chenying, Yan Shengsun 등, 그는 청나라 법원에서 한 지식인 그룹을 어느 정도 확보했습니다. 그는 평생 동안 "Tongzhitang Collection"II 10 권, 4 권의 책을 썼습니다. "Lushui Pavilion Miscellaneous Knowledge", "Ci Lin Zheng Lue"; "Yi Yi Cui Yan의 컬렉션"80권, "Chen Shi's Rites"38권 편집 및 선택 "Jin Ci" "첫 번째 전집', '명가의 콰차 노트', '전당선선시' 등 저서들의 집필력은 놀랍다.
나란 싱더는 시로 유명하며 시가 349편이나 있다. 그 슬픈 감정은 남당 왕조의 후기 대가들의 유산을 담고 있다. Zhu Zumou는 "800년 동안 그런 작가는 없었다"고 말했다. "비싸고... 가사가 모두 아름답고 슬프다면 소위 특별한 포옹을 가진 사람. "라고 당시에는 "집안마다 술시를 부르고 있는데, 나란의 마음을 아는 사람이 얼마나 될까"라는 소문이 돌았다. '나란의 치'가 북한을 비롯한 외국에 퍼졌다. Tuntian은 새벽 바람이 잦아든 후에 다시 보일 것입니다."
Nalan Ci는 원래 "Side Hat"으로 명명되었고 나중에 "Drinking Water"로 명명되었으며 현재는 Nalan Ci로 통칭됩니다.