"눈의 꽃"
가수: 나카지마 미카
작곡: 마츠모토 요시키
작사: SATOMI
< p>のびた人のを路にななりべ, 夜夜のななを君と歩いてuru황혼의 어둠 속에서 당신과 함께 걷는 것
손をつないいつまもずと p>< p>영원히 손을 잡아
そばにいれたなな, 울어 けちゃ우구라い
내가 옆에 있었다면 울 뻔했다
风바람이 바뀌었다 춥고 겨울 냄새가 나네요
そろそろ이런 날씨에 계절이 성큼 다가왔습니다 がkuuru
이 도시에도 당신에게 가까운 계절이 오고 있습니다
올해도 첫눈이 の꽃を, ふたり出り天たて
올해는 첫눈 위에 두 사람이 꼭 껴안고 있습니다.< /p>
눈이 내리는 순간 하늘에는 행운이 따른다.
보는 순간 행복이 넘쳐나기 시작한다
보는 순간 행복이 넘치기 시작한다.
하늘을 보는 순간 행복이 넘쳐나기 시작한다.
p>
君を爱してRU
난 요염하지도 약하지도 않아 단지 너를 사랑할 뿐이야
心karaそу思た, 君がいRUとどんなととりも< /p>
이렇게 생각하니 마음이 아프네요. 당신이 여기 있는 한 무슨 일이 있어도
成りれuruよуな気holdちになたて루
나는 느껴요 탈 수 있을 것 같은 느낌
이런 날은 영원히 계속될 것 같아요
이런 날은 영원할 것 같아요
続いてKUとをたていりよ
계속되길 기도합니다
< p>风が窓を揺りした,夜は揺りriseして바람이 창문을 흔들고 밤에 흔들리네요
< p>どんな 슬픔しいととも,하인의 웃는 얼굴へと変えてあげり< /p>아무리 슬픈 일이라도 나는 언제나 웃는 얼굴로 변합니다
武い流ちてた雪の华が
날아가는 눈꽃
窓の外ずとと, 下りやむとを地ずに
창밖엔 비가 계속 오는데 안 와요 멈췄는지 알 수 있어요
PU Raの街をcolorめuru,Whose kaのために何なを p>
누군가를 위해 우리의 거리를 물들여 보세요
What 내가 하고 싶은 것은 사랑이다
< p>もし、君を杀たとしたなな만약 내가 당신을 잃으면
星になたて君を光lassuだろу< /p>
별이 될게요 빛나세요
웃는 얼굴 も涙に濡れてRU夜も
미소와 눈물이 촉촉한 밤
いつもいつdedもそばにいuruよ
< p>언제나 옆에 있을게요올해는 첫눈이요
올해는 첫눈이요
올해 첫눈이 내리는 순간 に
두 사람이 서로 기대어 서로를 바라보는 이 순간
Lucky せがあふれだsu, 干えとkai 약한 あじゃない
요염함도 나약함도 없이 행복이 넘쳐
ただ、君とずと、と、ままま一丝にいたい
이대로 너와 함께 있고 싶어 영원히
Su Nao에 そу思えuru、이노街に下り集もってKU
솔직히 생각하면 이 거리에 쌓여있어요
真た白な雪の华, ふたりの心にそと思い out を画ikuよ
새하얀 눈송이가 조용히 우리 가슴에 추억을 그려줍니다
여기서 も君とずと と
나는 언제나 앞으로도 함께 해주세요
추가 정보:
겨울 연인들의 행복한 순간을 담은 곡으로, 나카지마 미카의 차분한 목소리와 노래 프로듀싱.
2003년 제45회 일본레코드대상에서 금상과 가사상을 수상하고 최고 영예인 그랑프리 후보에 오르기도 했다. 이 노래는 발매 후 상업적인 성공을 거두었으며 나카지마의 경력 중 세 번째로 많이 팔린 실제 싱글이 되었습니다. 또한 조각 및 전체 노래 다운로드 카테고리 모두에서 백만 레코드 인증을 받은 나카지마의 유일한 노래이기도 합니다.