병음 ㄑ一ˊ ㄌㄡˊ
병음 qí lóu
기본 의미
⒈ ?Building 바깥쪽으로 뻗은 부분이 보도를 덮습니다.
⒉ ? 거리나 골목에 걸쳐 있는 건물은 아래로 지나갈 수 있습니다. 중국어 사전 개정판
Qilou 「ㄑ一ˊ ㄌㄡˊ」
⒈ ? 우리나라 남부의 특별한 건물. 보통 1층의 거리 쪽 부분을 복도로 짓고, 그 복도 위로 2층이 1층을 타고 있는 2층과 같다고 하여 '아케이드'라고 불린다. 인용설명
⒈ ?건물의 바깥쪽으로 뻗어나가 보도를 덮고 있는 부분.
바진의 '가을' 서문 인용: "몇 명의 친구와 나는 4층짜리 방갈로 아케이드 아래에 쪼그리고 앉았습니다."
⒉ ? 또는 골목이며 Passage 아래에서 찾을 수 있습니다.
Xu Jie의 "Lu Yan and Me"에서 인용: "도로에 면한 건물을 수리하여 한 단어 아케이드로 바꾸었습니다. 사람들에게 임시 숙소로 임대했습니다. "월간 신화" 1979. 2017년 6호: "골목 입구 너머, 머리 위로 너무 높지 않은 곳에 교차 아케이드가 걸려 있습니다."