사연은 다음과 같다.
조개 한 마리가 햇볕을 쬐려고 나왔는데, 도요새가 살을 쪼아 먹으러 날아왔다. 스나이프의 입. 도요새는 “오늘 비가 안 오면 내일도 안 오면 말라 죽는다”고 말했다. 입이 안 나오니 굶어 죽는다." 도요새와 조개는 서로 포기하지 않았다. 이때 어부가 다가와서 두 마리를 함께 잡았다.
추가 정보:
'전국정책·연정책'에서 '도요새와 조개의 싸움'이 선택되었습니다.
원문은 다음과 같다.
조계가 연을 공격했을 때 소대(蘇代)가 연의 회왕에게 말했다: "이제 나는 이수강을 건너러 왔습니다. 조개가 드러났습니다. , 도요새가 살을 쪼아대자, 도요새는 부리를 닫고 그것을 물었습니다. 도요새는 "오늘 비가 오지 않으면, 내일도 비가 오지 않으면 조개가 죽을 것입니다!"라고 말했습니다. "조개도 도요새에게 '오늘 안 나오면 도요새는 죽을 거야!'라고 하더군요. 둘은 포기하지 않고 어부들이 함께 잡을 거에요. 이제 조(趙)가 연(燕)을 공격하는데, 연과 조(趙)는 오랫동안 서로를 도와 대중을 해롭게 하였으니, 진(秦)나라가 어부가 될까봐 두려워서 왕이 현명해지기를 바랍니다." "좋습니다."
조나라가 연나라를 공격하려고 하던 중 소대(蘇代)가 연나라를 대신하여 회왕에게 이르되 내가 오늘 와서 지나갔느니라 강에서 조개가 나오는 것을 보았는데, 도요새가 날아와서 살을 쪼아먹었습니다. 오늘은 비가 안 오는데, 내일도 비가 안 오면 죽을 것 같아요." 강조개도 도요새에게 말했다. "오늘은 입 밖으로 나오지 못한다. 내일도 입 밖으로 나오지 않으면 굶어 죽게 될 것이다." ”
두 사람은 서로를 포기하지 않아 어부가 두 사람을 모두 잡았다. 이제 조(趙)가 옌(燕)을 공격하려 한다. 오랫동안 교착상태에 빠지면 백성들은 지쳐버릴 것이다. 강대한 진나라는 공짜로 이득을 취하는 어부가 되지 않을까 걱정되니 왕께서 군사 파견을 진지하게 고려해 주시길 바랍니다." 조회문왕은 "알겠습니다"라고 말하고 연나라를 공격하는 군대 파견을 중단했습니다.
바이두 백과사전 - 도요새와 조개싸움