한국 드라마 'Smile Again' 중문명 : Smile Again
영문명 : Smile Again
첫방송 : 2006년 5월 17일 (한국일보 방영일자) 수요일, 목요일)
감독: 홍성창(토지, 인간시장)
극본: 윤성희(뷰티풀 데이즈, 마법, 사랑에)
제작: 이진(발리의 이야기, 유리그림)
출연: 이동건, 김희선, 윤세아, 이진욱(게스트 출연 천명훈, 이지현, 조혜련 등)
이동건이 판하타운 역을 맡았다
오단희 역 김희선
이진욱 역 윤재명
최유강 역 윤세아
장르 : 로맨스
< p>제작 : YYCAF 팀 번역 및 제작 추천 극< p>'스마일 어게인' 줄거리 소개:1999년 봄, 단시와 하진은 둘 다 경주의 고등학교에 다녔다. 단시는 남학생들 사이에서 야구를 하는 이상한 소녀이다. 하진은 고아원에 살고 있지만 학교의 학생회장으로 선출된 유명하고 잘생긴 소년이다.
단시는 무모한 성격으로 남자아이에게 지기 싫어하는 성격으로 학교 야구부 본부장의 아들과 어울리지 않는다. 회장의 아들은 모든 일에 단시를 조롱했고, 단시는 회장의 아들에게 육체적 결투를 신청했다. 단시는 소녀들의 뜨거운 환호 속에 행복하게 승리했다. 회장 아들은 너무 치욕스러워서 미움으로 이를 악물었다.
이때, 허진은 회장 아들에게 놀라운 제안을 했다. 회장 아들을 대신해 단시의 복수를 하면서도 회장에게 대학 등록금을 내달라고 요구하겠다는 것이다. 두 사람은 친구가 되었고, 허진은 단시에게 접근하기 시작했다.
2006년 봄, <미래화학>에서 허진은 위험에 빠진 자이밍을 구해냈고, 두 사람은 그때부터 친구가 됐다. 자이밍은 이것이 허진이 미리 계획한 일인지 몰랐고 누구보다 허진을 믿고 의지했는데...