축하 편지
(Letters of Congratulation)
예 1
Directions: please write a letter of about 100 words to congratula te your friend Li Ming, Who did well in the passed college entrance exam and has been enrolled in Peking university.you do not need to write the address.
Dear Ming,
We are very happy to know that you have successfully passed the college entrance examination this year and have been admitted into Peking university Llow us to give our most sincere congratulations on this exciting occasion.
You have all along been working hard at your professional studies, and you are excellent in most subjects.your success shows that only hard ward
We take this opportunity to express our best wishes to you.wish you greater achievements in your college education.
Yours cordially,
×××
* 친구 수능 승리에 대한 축하 편지에는 노력에 대한 긍정, 성적에 대한 축하, 미래에 대한 축복이 포함되어야 한다.
예 2
Directions: your friend Steven and Jenny have just had a new baby boy.please write a letter of about 100 words to congratula te them.you do
Dear Jenny:
How happy you must be to have a beautiful new baby boy.the happiness in my heart is just the same with you.now youve experienced the joy that onled Ew mother knows as her baby is put into her arms for the first time.
I am sure that the little stranger must look like his father and some years later he will be a smart fellow.
May the years ahead be filled with good health and good fortune for you and Steven and your little whats-his-name.best wishes to all of yof you
Very sincerely yours,
×××
* 아이의 탄생을 축하하는 편지는 일반적으로 아이의 어머니에게 쓰여진다
예 3
Directions: your high school classmate Zhang has just graduated from Cambridge university.please write a letter to congratula te her Eabout 100 words and do not need to write the address.
Dear Zhang hong:
How time flies! Here you are graduating from Cambridge university and planning to find a job in a computer cooperation in the United States.
Job well done while at university and good luck to you during your new career.
I wish you success in all your und
Er takings and hope youll find your career a source of great joy and happiness.
Any time when you come back home, I wish you would come to myplace.then, we may recall our high school life.everything will be well will
Sincerely yours,
×××
* 글을 쓸 때는 안내어의 유효 정보, 특히 high school classmate 와 같은 세부 정보를 충분히 발굴해야 한다.
예 4
Directions: bill got a doctorate in literature for Tsinghua university.write a letter to congratula te him.you should write about 100
Dear Bill,
I got the news from Mike that you have received a doctorate in literature from Tsinghua university.i congratula te you for this. to have reache Ile stone in your scholarship at a young age is really great.it means, I believe, Years of assiduous study and hard work on your part.and it is an achievement you can be well proud of. as your best friend, I hope you can reach higher level in your study and do more contribution to the society.my best wishes to you!
Sincerely,
×××
* 친구는 젊고 유망해서 박사 학위를 받았으니 축하해야 합니다. 편지에서 말했듯이, 이 10% 는' 여러 해 동안 열심히 공부하고 열심히 일한 결과' 이다. (years of assiduous study and hard work). 영어에는' No sweet no sweat' 이라는 성어가 있다. 세상에 일하지 않고 얻은 것은 없다.
예 5
Directions: write a letter of congratulation to a friend who who win the scholarship in Tsinghua university.you should write about 100 words and
Dear Jiang,
I take great pleasure in sending congratulations to you on your winning the scholarship to the Tsinghua university of American literature. While Im not a little surprised, Im all happy to get the good news.i know you have got excellent marks for all the courses you took.it is great to know that you have achieved the ghe ge Al you set for yourself.it is an award that you richly deserve.im really proud of you.
Warmest congratulations ..
Cordially yours,
×××
* 이것은 축하 편지입니다.
단어 사이에 축하의 성의가 드러났다. 예를 들면' great pleasure',' not a little surprise',' great'
예 6
Directions: you have just found an article about your friend jims success in research on jinghua newspaper.write a letter to him to congratus You should write about 100 words and do not need to write the address.
Dear Jim,
We are very happy to learn from todays jinghua newspaper the great news of your success-a paper on teaching theory.you cant image how pleased
It is a well-deserved recognition of your remarkablework.we are lucky in having you among our friends, and we are so proud of you and happs
Please accept our warmest congratulations.
Yours cordially,