1. 넓은 하늘에는 독수리가 힘차게 날고, 맑은 물에는 물고기가 힘차게 헤엄치고 있다는 뜻이다.
2. '독수리는 하늘을 치고 물고기는 얕은 바닥으로 날아간다'라는 표현은 현대 시인 마오 주석의 '진원춘·창사'에서 따왔다.
3. 시 전체: 독립의 추운 가을, 향강(楊江)이 북쪽으로 오렌지섬 머리까지 간다. 온통 붉게 물든 산과 온통 물든 숲을 보세요. 강은 녹색으로 가득 차 있으며, 수백 척의 보트가 물살을 놓고 경쟁하고 있습니다. 독수리는 하늘을 치고, 물고기는 얕은 바닥으로 날아가고, 온갖 서리가 하늘에서 자유를 위해 경쟁한다. 우울한 윤곽으로 광활한 땅에, 흥망성쇠의 책임은 누구에게 있느냐고 물었다. 나는 영광스러운 과거를 여행하고 회상하기 위해 백 쌍을 데리고 왔습니다.
4. 전성기 소년의 동급생인 Qia는 학자이자 Fang Qiu를 꾸짖는다. 나라를 가리키며 감동을 주는 말, 수천 가구의 배설물. 물살 가운데 물에 부딪혔을 때 파도가 날아가는 배를 멈췄다는 사실을 기억하신 적이 있나요?
5. 늦가을의 어느 맑은 날, 북쪽으로 천천히 흐르는 샹장강의 맑은 물을 바라보았습니다. 나는 오렌지섬 머리 꼭대기에 홀로 서 있었다. 수천 개의 산봉우리가 온통 붉게 물드는 것을 보세요. 숲의 층은 알록달록 물들인 것 같습니다. 강물은 맑고 푸르고, 큰 배들은 바람과 파도를 타고 선두를 다투고 있습니다.
6. 넓은 하늘에는 독수리가 힘차게 날고, 맑은 물에는 물고기가 힘차게 헤엄치고, 가을빛 속에서 모든 것이 자유로운 삶을 살기 위해 경쟁하고 있다. 무한한 우주를 마주하며 (수천 가지 생각이 동시에 떠올랐다) 묻고 싶다. 이 광활한 땅의 흥망성쇠는 누가 결정하는가? 여기를 방문하세요.
7. 함께 국정을 논의하며 보낸 수많은 특별한 시간들이 아직도 내 마음 속에 남아 있다. 학생들은 젊고 전성기입니다. 모두가 야망으로 가득 차 있고, 억제되지 않고 활력이 넘칩니다.
8. 국정을 논평하고 소란을 일으키고 청렴을 선양하는 글을 쓰며 당시의 군벌과 관료들을 흙으로 취급했습니다. 우리가 깊고 빠른 강에서 수영을 하고 있었는데 파도가 과속정을 거의 막을 뻔했던 것을 기억하시나요?