이 진술에는 모호성이 너무 많습니다
1. '한'과 '한'이라는 단어 자체는 대응으로 간주할 수 없으며, 한은 대부분 성으로 간주됩니다. , 말의 다른 부분을 설명합니다. 그렇죠?
2. 우리말과 우리말의 대응. 즉, 한글과 한자를 짝지어 사용하면 서로 짝이 되는가? 대답은 분명히 '아니요'입니다. 같은 한자라도 "거의", "거의 10" 등 여러 가지로 표현할 수 있기 때문에 대응할 수 없습니다.
3. 한글의 대응은 한자의 대응과 같나요? 대답은 '예'입니다. 기껏해야 두 글자의 쓰는 방식이 다르며, 중국어로 번역하면 해당 의미가 달라지는 경우도 있습니다. 그렇지 않으면 한국어 대응을 사용하면 여전히 일대일입니다.