현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 생활 서비스 정보 - 위무지 전기 한문 번역

위무지 전기 한문 번역

그러나 조나라 재상 우청은 나라를 버리고 황제에게 돈을 기부하고, 주나라의 가난을 이용하여 위와 기의 불행을 초래했다.

신릉공이 덕상에게 예우를 베풀고 조나라를 구하기 위해 부적을 훔치는 전체 이야기를 담은 '사기-위씨전'에서 발췌한 것이다.

신링 오지는 자신의 운명을 바로잡기 위해 부적을 훔쳤고, 평원의 긴급한 필요를 충족시키기 위해 장군들을 죽였습니다. 그들은 모두 왕자를 이기고 세상에 명성을 얻으려는 목적을 갖고 있으며, 억제하고 험담하는 사람들은 네 폭군에 의해 주도됩니다. 그러므로 죽은 당사자가 맺은 합의는 배반되고 의무의의는 폐지되었습니다. 한나라가 흥성할 당시 금단의 네트워크는 희박하고 넓어서 개혁이 가능한지 알 수 없었다.

조나라 재상 우청은 불행을 겪을 수밖에 없는 친구 위기를 구하기 위해 나라와 군주를 버렸다. 신령군 위무기는 평원군을 위기에서 구제하기 위해 부적을 훔쳐 왕의 명령을 거짓으로 전달하고, 군대를 통제하기 위해 장수들을 살해했습니다.

그 결과 그들은 모두 왕자들 사이에서 영향력을 키우며 세계인들에게 그 명성을 드러냈다. 열심히 로비를 펼친 이들은 이 네 영웅을 가장 칭찬할 만한 인물로 꼽았다. 그 결과 나라를 배반하고 친분을 위해 목숨을 바친다는 여론이 형성되었고, 직무를 준수하고 군주를 섬기는 도덕도 버려졌다. 한나라가 건국되었을 당시에는 법체계가 엄격하지 않아 이러한 단점을 바로잡을 수 없었다.

위(魏): 춘추전국시대의 국호. 도읍은 안의(지금의 산시성 하현 북쪽)였으며, 위회왕 때 도읍을 대량(大梁)으로 옮겼다. 현재 허난성 카이펑시).

공자: 왕자의 아들. 나중에 관료의 둘째 아들도 왕자라고 불렀다.

위(魏)의 조왕(趙王): _("속도"를 의미하는 고대 단어)라는 이름을 갖고 있으며 기원전 295년부터 기원전 277년까지 통치했습니다.