중국어 제목 초판 시간 영어 제목 (슬래시 뒤에는 미국판 제목)
1920 년 mysterious affair at styles
골프장의 의혹 (골프장에서의 살인사건, 골프장 살인사건, 골프장 의혹) 1923 Murder on the Links
로저 에크로이드 살인사건 (로저 의혹, 로저 아크로이 살인사건, 안개, 미스터리, 크로드 살인사건, 로저 아크로 살인사건, 황원 전설, 페리장 살인사건, 에클로드 살인사건) 1926 the murder of rogerack
4 대 마두 (4 대 거물, 4 마두, 4 대 천왕) (구이저우판 미록) 1927 The Big Four
블루 익스프레스의 비밀 (블루 열차, 블루 열차의 수수께끼) 1928 the mystery of the blue train
낭떠러지 산장 기안 (해변의 고택 위험, 고옥 의혹, 낭떠러지 산장의 기안, 해변의 흉가, 위기 사복, 고옥 참극) 1932 Peril at End House
인성기록 (에치웰 경의 죽음, 불길한 연회, 13 인의 만찬, 백작의 죽음) 1933 Lord EDG ware dies/thirteen at dinner
오리엔탈 익스프레스 살인 (오리엔탈 익스프레스 살인, 어벤져스, 오리엔탈 익스프레스 살인, 오리엔탈 익스프레스 살인) 1934 murder on the orient express/murder in the Calais coach
삼막 비극 (수상한 술잔) 1935 three-act tragedy/murder in three acts
구름 속의 기안 사건 (구름 속의 살인, 구름 속의 살인, 공중 놀라움, 구름 속의 살인 의혹) 1935 death in the clouds/death in the air
ABC 모살사건 (ABC 시리즈 모살사건, ABC 모살사건, ABC 모살사건, ABC 괴안) 1936 The ABC Murders
고분의 수수께끼 (메소포타미아 살인사건, 메소포타미아 추적, 메소포타미아 놀라움) 1936 Murder in Mesopotamia
카드 간판 (저판) ("바도독 탐정" 참조) 1936 카드스 on the table
벙어리 증인 (침묵의 증인, 무언의 증인, 죽음무증, 녹색집 의혹) 1937 dumb witness/Poirot loses a client
나일강의 참사 (나일강 살인사건) 1937 Death on the Nile
죽음의 데이트 (미망자) 1938 Appointment with Death
폴로 크리스마스 탐사기 (크리스마스 기안, 벨로의 크리스마스 휴가, 크리스마스 석혈안, 죽음의 행진곡) 1938 hercule Poirot's Christmas/murder for Christmas; A Holliday for Murder
H 매너 점심 식사 (노송 나무 관, 노송 나무 애가, 독방
억울하고 애도하는 백향나무) 1940 Sad Cypress
치과 살인 사건 (하나, 둘, 신발 버클, 신발 버클의 수수께끼) 1940 One, Two, buckle my shoe/the patriotic murders; An Overdose of death
햇빛 아래 죄악 (태양 아래 살인사건, 악채시체) 1941 Evil Under the Sun
맥주 살인사건 (돼지 5 마리, 새끼 돼지 5 마리 노래) 1943 피브릿 피그/무더 in retrospect
환상의 집 (빈곡유령, 연못가의 유령) 1946 the hollow/murder after hours
유산 풍파 (만조계절, 치명적유산, 순수추주) 1948 taken at the flood/there is a tide
청소부의 죽음 (클렌징 여성 살인, 맥킨티 부인의 죽음, 맥킨디 부인의 죽음) 1952 Mrs. McGinty's Dead
장례식 이후 (장례식 변주곡) 1953 after the funeral/funerals are fatal
외국인 학생 기숙사 살인사건 (국제학사 살인사건, 호두거리 살인사건) 1955 hickory dickory dock/hickory dickory death
고택 미적 (가극이 이루어지고, 죽은 사람의 전당, 가짜가 이루어짐) 1956 Dead Man's Folly
캠퍼스 의문운 (비둘기 무리 고양이, 비둘기 무리 고양이, 보석을 훔친 고양이) 1959 Cat Among the Pigeons
괴종 의혹 (시계, 괴종) 1963 The Clocks
아파트 여자 (세 번째 여자, 세 번째 여자, 세 번째 싱글 여자) 1966 Third Girl
할로윈 전야의 살인사건 (할로윈 파티) 1969 할러우' en 파티
낡은 죄의 그림자 (낭떠러지 미안, 코끼리의 증언, 코끼리에게 물어보세요! ) 1972 Elephants Can Remember
커튼 (막, 별장 음운, 막후 살인자, 막막, 종소리, 막락, 바울의 마지막 탐사, 수수께끼)
중국어 제목 초판 시간 영어 제목 (슬래시 뒤에는 미국판 제목)
아파트 미스터리 (목사공관 살인사건) 1930 년 the murder at the vicar age
장서실 시체의 수수께끼 (여탐정 마팔 양, 도서관 진시, 장서실의 낯선 사람) 1942 The Body in the Library
잔잔한 마을의 죄악 (마수, 흑수, 배후 흑수) 1943 The Moving Finger
살인 공고 (살인 공고, 죽음의 무도회) 1950 A Murder Is Announced
장원 미스터리 (거울 마술, 거울 살인, 살인자 마술, 죽음의 거울) 1952 they do it with mirrors/murder with mirrors
호밀기안 (호밀만주머니) 1953a 포켓
Full of Rye
살인 목격기 (살인순간) 1957 4.50 from Paddington/what mrs.mcgillicuddy saw
뒤늦은 보복 (깨진 거울 살인, 깨진 거울, 대서양 사건) 1962 the mirror crack'd from side to side/the mirror crack'd
캐리비안의 수수께끼 (캐리비안 살인사건, 캐리비안 의혹) 1964 A Caribbean Mystery
버트런 호텔의 수수께끼 (파트리문 호텔의 비밀, 버트런 호텔, 파트리문 호텔) 1965at 베르트램's hotel
복수의 여신 (복수의 여신) 1971 Nemesis
신비한 별장 (잠자는 살인, 아무도 모르는 살인, 죽은 부활, 죽음은 영면되지 않고 억울함, 살인자) 1976 Sleeping Murder
부부는 처음부터 끝까지 호흡이 잘 맞아 서로 잘 어울린다.
몇 번이나 태어나서 죽은 모험가, 웃음거리가 끊이지 않는 한 쌍의 활보! "젊은 모험가" 에서 "엄지손가락 한 쪽" 까지 늙고, 늙고, 늙고, 빽빽하다
중국어 제목 초판 시간 영어 제목 (슬래시 뒤에는 미국판 제목)
숨겨진 살인 (젊은 모험가, 비밀 상대, 스텔스 악마, 비밀 적) 1922 The Secret Adversary
산수지 방문객 (스파이해, 비밀번호, 파운궤록, 소요호텔의 수수께끼) 1941 N or M?
따뜻한 양령의 의혹 (엄지손가락 한 번, 마술 손가락, 떨리는 징조) 1968 By the Pricking of My Thumbs
운명의 문 (죽음의 암도) 1973 Postern of Fate
전투 (Battle) 라고 불리는데, 실은 냉정하고 기지가 있어 반드시 명중할 것이다! 누가 우리 경찰계가 무능하다고 했지, 하하.
중국어 제목 초판 시간 영어 제목 (슬래시 뒤에는 미국판 제목)
명원 사냥범 (굴뚝빌딩의 비밀, 굴뚝의 비밀, 굴뚝집의 수수께끼) 1925 The Secret of Chimneys
7 면시계의 수수께끼 (7 종면의 수수께끼, 7 종면) 1929 The Seven Dials Mystery
카드 가운데 카드 ("폴로 아빠" 참조) 1936 카드스 on the table
살인은 어렵지 않다 (살인은 어렵지 않다, 차근차근 의혹한다) (아마추어탐정 참조) 1939 Murder Is Easy/Easy to Kill
결정적인 순간 (0 시, 본말 거꾸로) 으로 나아가는 1944 Towards Zero
중편 작품
3 마리의 눈먼 쥐-무대 연극' 쥐덫' 의 소설판은 미국판 소설집' 3 마리의 눈먼 쥐 및 기타' (1950)
에만 수록됐다한적한 골목 살인사건 머더 in the mews/dead man's mirror (1937) 주인공: 폴로
외딴 골목 살인사건 (단편' 베신 시장 기안' 에 따라 확대) 불가사의한 도둑 (단편' 잠수함 도면' 에 따라 확장) 고인의 거울 (단편' 징소리 재기' 에 따라 확장) 로즈 아일랜드 삼각형
눈 위에 있는 여자 시체 the adventure of the Christmas pudding (1960) 주인공: 폴로, 5 편; 마푸르, 1 편
눈 위에 있는 여자 시체 (단편' 크리스마스 기이한 만남기' 에 따라 확장됨) 스페인 상자의 수수께끼 (단편' 바그다드 상자의 수수께끼' 에 따라 확장됨) 약자의 분노 24 마리의 검은 아구창
드림그린 쇼의 바보
갈색 옷 남자 (갈색 정장을 입은 사람, 갈색 옷 손님) 1924 The Man in the Brown Suit
스타포드 의혹 (미스터리한 시타포드, 스타포드의 수수께끼, 시타버 비밀안) 1931 the sitta Ford mystery/murder at hazel moor
절벽에서의 살인 (왜 이븐스를 찾지 않습니까? ) 1934 Why Didn't They Ask Evans? /The Boomerang Clue
살인은 어렵지 않다 (살인은 어렵지 않다, 차근차근 의문이다) ("바도독 탐장" 참조) 1939 Murder Is Easy/Easy to Kill