묵묵부답한 뒤의 한 마디는 비록 채소 숟가락, 과제, 반드시 함께 해야 한다는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 음식명언)
전문문: 음식은 말이 없고 잠도 안 잔다. 스파 스 음식 수프, 멜론 제물 있지만, 똑같이 될 것입니다. 좌석이 바르지 않아 앉지 않다. 마을 사람들은 술을 마시고, 지팡이는 나가고, 스출은 사람을 낳는다. 시골 사람 傩, 조복으로 호계 () 에 서 있다. (서양속담, 자기관리속담) 다른 나라, zaibai 그것을 보내 사람들에게 물었다.
번역: 입에 씹을 때 말을 하지 말고, 자야 할 때가 되면 제때에 잠을 자고, 소리를 내서 다른 사람을 시끄럽게 하지 마라. 쌀과 야채 수프를 먹는 것이지만, 먼저 제물을 바쳐야 하며, 단식할 때처럼 공손하고 엄숙해야 한다. 돗자리가 잘못 놓여 있으니 앉지 마라. 향음주식을 거행한 후, 노인이 먼저 나갈 때까지 기다렸다가 자신이 나가야 한다. 본향 사람들이 영신회를 열어 귀신을 쫓는 의식을 거행할 때 공자는 항상 아침복을 입고 동쪽 계단 위에 서 있었다. 공자는 다른 제후국의 친구에게 대신 안부를 전해 달라고 부탁할 때 몸을 굽히고 두 번 경배하며 부탁한 사람을 보내야 한다.