현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 생활 서비스 정보 - 보숙진 관중은 환공 번역 ~ ~! ! !

보숙진 관중은 환공 번역 ~ ~! ! !

후안 은 제나라 [안티 제나라] 에서 제나라 로 돌아왔다. 반대로, "반환" 을 통해. , 바오 슈 학살 을 하자, 음성 말했다: "장관, 군주 용 [용] 평범한. 신하도, 군가혜가 신하에게 베풀어 추위와 낙담하지 않게 하였다. [낙담 (n I)] 배가 고프다. (공자, 논어, 명예명언) , 그것은 또한 군주 의 선물 이다. 국가 를 지배 하는 경우, 비 장관 도 할 수 있습니다; 국가 를 지배 하는 경우, 그 튜브 이순신 우 평화? ...... \ "후안 은 말했다: \" 남편 튜브 yiwu 는 guaren 후크 [남편 튜브 yiwu 는 guaren 후크 를 촬영] 그 관우 는 내 밴드 훅 을 쐈다. 환공이 돌아오는 길에 관중은 군대를 이끌고 가로막았고, 화살이 그의 갈고리를 맞았고, 그는 죽은 척한 후에야 이 재난을 피했다. 훅, 즉 갈고리, 허리춤의 벨트에 묶인 갈고리. , 죽은 ① [죽은 해안가] 거의 죽었다. 하마, "멸종 위기에 처해 있다", 접근하다. . 클릭합니다 보숙이 대답했다. "남편은 그의 군주를 위해 움직였다. 움직이고, 어떤 공책에' 근면' 을 하는 것도 효력을 뜻한다. 또한; 6 월 용 서 하는 경우 반대로 [용 서 (유 유) 와 반대] 그를 용 서 하 고 제나라 로 돌아가 보자. 그것, 관중을 대신하다. , 남편은 여전히 ​​ [남편은 여전히 ​​또한] 그래서 그는 (당신에게) Huan 의 효과를 의미 할 것입니다. . 클릭합니다 환공은 말했다: "슈보, 루군의 모신도, 남편은 내가 그것을 사용한다는 것을 알고, 내가 하지 않을 것이다, 만약 무엇?" 보숙이 대답했다. "사람들에게 제루를 청하게 하라.' 과군은 불령신 [불령신] 의 부실한 신하가 있다. 주문, 좋은. 군국에서는 군신들에게 살육을 하려고 하니, 그것을 청하라. ♫ 나에게 수행한다. \ "후안 은 baoshu 의 말 처럼 루 를 하시기 바랍니다.

주앙 공 [주앙 공] 당시 루 의 군주. 시버에게 묻자 시버는 대답했다. "이 비욕도 죽이고, 그 정치를 사용하려고 한다. 남편 관, 천하의 재능 [천하의 재능] 은 천하를 다스리는 것을 의미하며, 아무도 비교할 수 없다. 또한, 그 나라는 반드시 천하에 뜻을 두어야 하며, 그로 인해 서로 함께 있게 되면, 반드시 노국이 근심하게 될 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언). " 주앙 공 은 말했다: "어떻게? 클릭합니다 Schber 는 대답했다: "죽이고 시체로 수여하십시오. 클릭합니다 주앙 공 관우 를 죽일 것이다, 제나라 메신저 는 말했다: "guajun 프로 생각 학살, 장관 을 죽일 수 없다면, 아직 얻을 수 없다, 제발 태어난 [건강] 관우 를 죽이지 말라는 의미입니다. . 클릭합니다 그래서 zhuanggongshi 구속 제나라, 제나라 는 그것을 후퇴 할 수 있도록 합니다.

번역:

듀크는 추 에서 제나라 로 돌아가 바오 슈 를 국가 단계 로 임명했다. 바오 삼촌은 "나는 너의 평범한 신하이다. 네가 나를 보살펴서 나로 하여금 추위에 굶주리지 않게 하는 것은 이미 은사이다. 나라를 다스리려면 내가 잘하는 것이 아니다. 치국의 재능을 논하면, 아마 관중밖에 없을 것이다. 나는 관중만큼 좋지 않은 다섯 가지 측면이 있다. 후한 자혜로 민중을 달래라. 나는 그보다 못하다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언) 국가를 다스리는 것은 근본을 잊지 않고, 나는 그보다 못하다. 사람됨이 성실하고 성실하여 백성의 신임을 얻을 수 있으니, 나는 그보다 못하다. 제정된 예의는 천하가 본받을 수 있을 만큼 충분하니, 나는 그보다 못하다. 군문 앞에 서서 북을 치며 지휘하여 백성들을 더욱 용맹하게 하여 나는 그보다 못하다. " 환공이 말했다. "관중은 화살로 나의 허리걸이를 맞혀 하마터면 목숨을 잃을 뻔했다." 보숙은 "그건 그의 주인을 위해 힘쓰는 거야" 라고 설명했다. 네가 만일 그를 사면하고 그를 돌아오게 한다면, 그도 그렇게 너를 위해 힘을 낼 것이다. " 환공이 물었다: "어떻게 그를 돌아오게 할 수 있습니까? 클릭합니다 바오 슈 (Bao Shu) 는 "루 (Lu) 에게 요청해야한다" 고 말했다. 환공이 말했다. "스백은 노군의 모신이다. 내가 관중을 사용할 것을 안다면 반드시 돌려주지 않을 것이다. 그럼 어떻게 할 수 있을까?" 보숙이 대답했다. "사람을 보내 노국에 가서' 우리 국군은 명령을 지키지 않는 신하가 귀국에서 군신 앞에서 그를 처형하려고 하니 우리나라에 돌려주세요.' 라고 요구했다. 이렇게 하면 노국이 그를 우리나라에 돌려줄 것이다. "

그래서 Huan 의 바오 슈 (Bao Shu) 가 말했듯이, 루 에 요청을 하는 사람을 보냈다. 루 zhuanggong 는 shibo 이 문제를 처리하는 방법을 물었다. 슈버는 이렇게 대답했다. "이것은 그를 처형하려는 것이 아니라 그를 이용해 정권을 잡으려는 것이다. 관중은 천하의 귀재로, 그가 섬기는 나라는 반드시 제후를 제패할 것이다. 그를 함께 돌려보내면, 반드시 오랫동안 노국의 재앙이 될 것이다. " 주앙 공 (Zhuang gong) 은 "그럼 어떡하지? 클릭합니다 슈버가 대답했다. "그를 죽이고 시체를 제나라에게 돌려주세요." 장공은 관중을 처형할 준비를 하고, 제나라 사자가 요구했다. "만약 그를 살아서 신하 앞에 데려오지 않으면, 여전히 요구를 충족시키지 못했다면, 그를 살아서 돌아가게 해 주십시오. \ "그래서 zhuanggong 는 관우 묶여 제나라 메신저 에게 사람을 보냈다. 제나라 는 수락 후 귀국했다.