선박은 아직 바다를 내려본 적이 없다. 호수나 강과 같은 비교적 평온하고 안전한 곳에서는 이미 편안한 환경에서 여전히 꿈을 잊지 않고 운동을 잊지 않고 어려움을 향해 나아갈 준비가 되어 있다는 것을 묘사하고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
관련 고시: 당대 시인 안진경의' 설득'.
삼경 등불 오경 닭은 바로 남자가 책을 읽을 때이다.
검은 머리는 부지런히 공부하는 것을 모르고, 백수는 독서가 늦는 것을 후회한다.
번역
매일 한밤중에 닭이 울 때, 소년들이 책을 읽을 수 있는 가장 좋은 시간이다.
소년은 일찍 일어나 부지런히 공부하는 것을 모르고 늙어서 책을 적게 읽는 것을 후회하기에는 너무 늦었다.
확장 데이터
"설득" 의 "설득" 은 전편을 통솔하는 역할을 한다. 충고' 는' 격려' 라는 뜻으로 해석된다. 작가는' 설득' 을 바탕으로 한 이 시에서 청소년들에게 젊은 시절을 소중히 여기고, 열심히 공부하고, 뭔가를 하라고 권고했다. 그렇지 않으면 늙어서 아무것도 이루지 못하고 후회하는 것은 이미 늦었다. 아이가 인생이 짧다는 것을 초보적으로 이해시켜 학습의 적극성을 높이다. 시는 짧은 28 글자로 이 심오한 이치를 밝혀내고, 사람을 분발하게 하는 효과를 거두었다.
삼경 등불 오경닭' 은 근면한 사람, 열심히 공부하는 학생이 한밤중에도 여전히 일하고 공부하고, 삼경에는 등불이 켜져 있고, 불을 끄고 누워서 잠시 쉬면 오경의 닭이 울렸고, 이 근면한 사람들은 다시 일어나 바쁘게 켜야 한다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언)
첫 번째 문장은 객관적인 현상으로 시간을 일찍 쓰고, 두 번째 학습을 부지런히 이끌어야 하며, 일찍 일어나야 한다.' 바로 남자가 공부할 때' 는 첫 번째 문장을 보충해야 한다. 젊은 공부는 밤낮없이 공부해야 한다는 것을 나타낸다. 열심히 공부해야만 국가에 보답하고, 공을 세울 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언)