홍옌전설은 창희가 소우에게 편지를 전하는 이야기에서 유래한다.
한나라 시대에 소우는 흉노의 사신으로 파견되어 양을 치기 위해 선우에 의해 북해로 유배되었다. 10년이 지난 후에도 Chanyu는 여전히 Su Wu가 Han에게 돌아가는 것을 거부했습니다. 소오와 함께 흉노에 사신을 나간 장회는 한사에게 소오의 상황을 알리고 한사로 하여금 선우와 대화하도록 주선하였다.
한나라 황제가 사냥을 하다가 거위를 쏘았다. 거기에는 소우가 어떤 늪지에서 양을 치고 있다는 내용의 편지가 거위 발에 묶여 있었다. 이 말을 듣고 Shan Yu는 Su Wu를 Han에게 돌려 보낼 수밖에 없었습니다. 나중에 사람들은 백조기러기를 편지와 그것을 전달하는 사람들에 대한 비유로 사용했습니다. ?
홍옌의 전기 이미지
홍옌의 전기는 “시경 이후로 진나라와 한나라에 등장했다”는 기러기가 ‘동반자’가 되었다. 사람들의 일상, 그리고 시가 되었습니다. 중보기도의 이미지이지만 『백조 전기』의 그림자는 없습니다.
'추자'에는 기러기에 관한 글이 4개나 있는데, 굴원의 '미인사상'에는 '돌아오는 새 때문에 연설을 한다. 강이 너무 높다'는 문장이 있다. 잡기 어렵다는 거죠." 홍흥조는 “백조기러기를 생각하는 것이 마음에 닿는 길이다”라고 말했다. 비록 굴원 자신이 '사랑을 전하는' '돌아오는 새'가 백조라고 명시하지는 않았지만, 돌아오는 새는 단지 '사랑'을 전했을 뿐이지만 후세들의 생각을 감동시키기에 충분했다.