FATE/HOLLOW ATARAXIA 는 FATE/STAY NIGHT 의 팬디스크 (FANDISK) 로 공식 외전이다. 게임은 무한한 4 일에 순환하는 겨울나무, 마술사, 추종자들이 모두 일상생활을 하고 있고, 따스하고, 웃음소리가 나고, 감동이 있다는 것을 다룬다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그러나 거짓은 결국 거짓이다. 이런 평화가 얼마나 위선적인지를 깨닫는 위궁사랑과 사버는 진실을 찾는 과정을 시작했다. Lancer 의 원래 마스터도 그녀의 새 추종자인 어벤져스와 보물 등급의 마술 예복을 가지고 같은 목적을 향해 전진했다. 이때 그들은 자신이 무한한 순환의 근원이라는 것을 알지 못했다 ... 게임 방식은 매일 다른 시간대에 다른 장소를 택하고, 새로운 장소마다 새로운 줄거리를 트리거하고, 새로운 장소를 여는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 게임명언) 마지막 통관이 끝날 때까지 4 일마다 한 번씩 죽는다. 또 다른 새로운 추종자 8 번째 속성인 영령, 어벤져스, Angra Mainyu 가 등장했다. 절대적 악. 세상 악의 총합. 가장 오래된 악. 그 무기는 신화 시대에도 존재할 수 있는 악마의 송곳니로서, 짐승의 송곳니를 흉내 내는, 그 무기가 시대에 존재할 수 있는 악마의 송곳니이다. (존 F. 케네디, 전쟁명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)