제34회 금마장 시상식에서 장희숙은 당시 시상자로 있던 르네 리우와 친한이 시상식 무대에서 함께 노래를 부르며 장희정의 성적 취향을 풍자했다. 장국영은 시상식에서 늘 웃으며 예의바르게 행동했지만, 그 이후로 금마장 시상식에는 한 번도 참석한 적이 없다. 장국영은 공개적으로 조롱당했다
1997년 12월 13일, 제34회 대만영화금마장 시상식이 거행된 날은 장국영에게 인생 최대의 굴욕을 안겨준 날이기도 하다. Leslie Cheung의 영화 업적에 대해서는 의심의 여지가 없습니다. 그는 평생 50편이 넘는 영화에 출연했으며 13번이나 남우주연상 후보에 올랐습니다. 그러나 그는 평생 동안 Golden Horse Award를 수상할 기회를 얻지 못했습니다. 장국영의 연기력이 금마상을 받지 못한 것이 아니라, 장국영이 금마상을 받을 자격이 없었다는 것이다.
장국영과 양조위 주연의 1997년 영화 '해피 투게더'는 이 영화로 큰 반향을 불러일으켰고, 장국영은 성공적으로 금마상 후보에 올랐다. 그는 상을 받을 유력 후보였지만 무명인 Tse Junhao에게 0표 차로 패했습니다. 청장미는 수상할 자격이 있었지만, '해피투게더'가 동성간의 사랑을 다룬 영화이기 때문에 심사위원들은 장슬기의 실제 성격이라고 판단하고 장장훈의 성적 지향을 공격했기 때문에 장희는 금마상을 놓쳤다.
더 황당한 것은 당시 시상식 게스트로 친한과 류루오잉이 있었다는 점이다. 친한은 “수십 년 동안 연기를 해온 선배 배우인데도 연기를 못 한다. '해피투게더' 같은 영화요." 옆에 있던 르네 류도 "나도 마찬가지다"라고 말했다. 두 사람이 함께 노래를 불렀는데, 이로 인해 장희수는 그 이후로 다시는 금마장 시상식에 참석하지 않았습니다. 르네 류는 자책골을 맞았다
시상식 직후 르네 류는 뺨을 때리며 그날 그런 영화에 출연할 수 없다고 다짐했다는 점을 언급할 만하다. 얼마 지나지 않아 르네 리우와 징징 주연의 영화 '미인은 노래한다'가 개봉했다. 이 영화 역시 동성간의 사랑을 다룬 영화로, 이 영화로 제10회 도쿄국제영화제에서 여우주연상을 수상하기도 했다. 아이러니하게도 정말 인상적입니다.
이후 르네 류 감독의 영화 '넥스트 어스(The Next Us)'가 개봉되자 유부남과 전 여자친구의 얽힌 장면 때문에 네티즌들의 의문이 제기된 바 있다. 환불 스캔들. 금마상은 장희진에게 어울리지 않는다
그해 아카데미 시상식에서는 장희진의 얼굴에 카메라가 초점을 맞춘 채 동성애자를 풍자한 스케치가 방영되기도 했다. Leslie Cheung은 항상 관대하고 예의 바르며 다른 사람들이 자신을 공격할 이유를 전혀 남기지 않았습니다. 그는 자신과 같은 성별의 사람과 사랑에 빠졌습니다.
레슬리 청은 "평생 나쁜 짓을 한 적이 없는데 왜 이렇게 됐을까"라는 단 한 문장을 남기고 세상으로 뛰어들었다. 당시 그의 보수적 사고 때문이었습니다. 장레리 장씨 역시 여러 여론의 비난으로 우울증을 앓다가 과감하게 생을 마감해 세상에 많은 안타까움을 남겼다.