꽃병녀는 그 사람들이 예쁘게 생겼고, 다른 뛰어난 능력이 없는 여자를 묘사하는 데 쓰인다. 꽃병처럼, 단지 구경만 하고, 눈을 기르는 데 쓰는 것은 아무런 작용이 없다. 즉, 보기만 해도 소용없고, 화려하고 실속이 없다.
온실에 있는 꽃들은 그 환경에서 살 수 있을 뿐, 약간 덥거나 추운 환경에는 살 수 없다는 것을 비유적으로 이르는 말! 즉, 우리가 자주 말하는 너도 장식된 꽃병이 될 수밖에 없다. 전혀 소용이 없다!
확장 데이터:
꽃병녀' 의 출처
꽃병, 처음에는 여성 배우에게 사용되었는데, 일종의 풍자적인 호칭이다. 우리 집이나 상점에 진열된 꽃병의 역할은 그 관상가치보다 더 컸다. 그래서 연기력이 좋지 않은 여배우들을 풍자하는 사람들이 있었다. 겉모습만 출중한 여배우였다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)
차츰차츰 이 어의가 확대되기 시작했고, 연예계에서만 이 사회로 넘어가는 것은 얼굴이 예쁘다는 것 외에는 쓸모없는 여성들을 가리킨다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
바이두 백과-꽃병