한가한 사람: 쓸데없이 빈둥거리는 사람.
현인: 재능이 있고 덕망이 높은 사람.
도적: 마음이 불륜이고 다른 마음을 가진 사람.
도자: 사리에 밝고 수양적인 사람.
한가한 사람은 현인의 절도자 모래도자가 오는 것을 면하는 이 대련의 묘처는 한자의 동음 특징을 이용하는 것이며, 매우 고전적인 동음 대련으로 심오한 뜻을 담고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 대련: 현인이 한가한 사람은 들어가지 않고, 명군 청혼군은 분명하지 않다.
참조 커플:
상련: 현인이 한가한 사람을 출입하지 않고,
하련: 도자가 와서 도적질하는 자는 오지 않는다.
상련: 현인이 한가한 사람을 출입하지 않고,
하련: 현자는 유치한 사람에게 오지 않는다.
상련: 현인이 한가한 사람을 출입하지 않고,
하련: 성자가 오는 사람은 오지 않는다.
상련: 현인이 한가한 사람을 출입하지 않고,
하련: 인자가 닌자 모에 온다.
음운 대련부:
소각지를 지휘하고, 종이재가 지휘머리 위로 날아오르고,
수필을 다듬어 진미에 들어가니, 성찬이 배불리 수필된 복부를 가득 채웠다. (서양속담, 자기관리속담) (윌리엄 셰익스피어, 오페라, 지혜명언)
목동 벌목, 목동 쌍목목,
매향은 석탄을 태우고, 석탄은 매향과 눈썹석탄을 발랐다.
천고류, 천고루, 천고층 망천고류, 유루 * * * 천고,
인월인, 인월영, 인월영 속 인월인, 인영 동인월.
망강루, 망강류, 망강루 망강류, 강루 천고, 강류 천고,?
인월정, 인월그림자, 인월정 중인도월그림자, 월정만년, 월그림자 만년.
아버지, 아들, 아들, 부자, 아들, 아들, 아들, 아들, 아들, 아들, 아들, 아들, 아들, 아들, 아들
황기장지는 황쥐를 걷고, 쥐는 이삭 백양나무 아래 양자리에 누워 있고, 양은 양가지를 갉아먹는다.
빙병선, 병사가 얼음을 치고, 얼음이 병사를 열어 질척니화, 니세진흙, 진흙으로 돌아가다.
하늘의 별, 지상 급여, 사람의 중심 글자의 의미는 각각 운간 기러기, 처마 앞 제비, 울타리 연류와 같다.