Born on a mountain top in Tennessee
테네시의 높은 산꼭대기에서 태어났습니다.
The greenest state in the land of the free
그것은 녹색과 자유가 가득한 땅이다.
Raised in the Woods so's he knew ev' ry tree
정글에서 자란 그는 모든 나무를 안다.
Kilt him a b 'ar when he was only three
세 살 때 맨손으로 곰 한 마리를 죽였다
Davy, Davy Crockett, king of the wild frontier
데이비드, 데이비드 코코트, 야생세계의 왕
Fought single-handed through many a war
혼자서 무수한 전쟁에서 싸우다
Till the enemy was whipped and peace was in store
적들이 굴복할 때까지 평화가 올 때까지
And while he was hand Lin 'this risky chore
그가 단편적인 생활에 직면했을 때,
He made himself a legend forever more
그는 전설의 길을 나왔다.
Davy, Davy Crockett, the man who knew no fear
데이비드, 데이비드 코코트, 두려움을 모르는 용감한 사람.
He went off to congress and served a spell
그는 국회에 가서 전전했다.
Fixin' up the government and the laws as well
정부와 법률을 다스렸습니다.
Took over Washington, so I heard tell
나는 또한 그가 워싱턴을 지나갈 때
라고 들었다.And he patched up the crack in the liberty bell
독립시계의 갈라진 틈을 보수했다.
Davy, Davy Crockett, seeing his duty clear
데이비드, 데이비드 코코트, 그는 자신의 사명을 잘 알고 있다.
When he came home his politic' ing was done
그가 고향으로 돌아왔을 때, 그의 정치 생활은 이미 끝났다.
And the western March had just begun
하지만 서진 운동은 이제 막 시작되었다.
So he packed his gear and his trusty gun
그래서 그는 그의 도구와 그가 신뢰하는 총을 집어 들었다.
And lit out a-grin nin' to follow the sun
입을 벌리고 웃으며 햇빛을 쫓고 있다.
Davy, Davy Crockett, leading the pioneer
데이비드, 데이비드 코코트, 이 혁명의 선두 군대.