이전 저자는 이탈리아 감독 베르톨루치의 영화 '마지막 황제'를 평가하는 글을 썼다. 영화의 태도는 너무 서구적 취향에 치중되어 있으며, 특히 역사수정은 너무 의도적이고 중국 역사에 대한 존중이 부족하다.
사실 영화 '마지막 황제'가 개봉한 지 1년도 채 안 돼서 우리나라의 28부작 TV시리즈 '마지막 황제'도 CCTV를 통해 방송됐다. 상대적으로 이 드라마는. 역사를 매우 잘 다룬 작품으로, 역사를 정확하게 복원한 중국 TV드라마 역사상 최초의 사극이라 할 수 있다.
1. 드라마 '마지막 황제' 촬영은 중국 드라마계 거물 두 명이 추진했다. 드라마 아카데미는 TV 드라마 예술위원회 설립을 막 시작했기 때문에 위원회의 첫 번째 작품으로 대규모 제작을 원했습니다. 그는 이전에 푸이의 자서전 "내 인생의 전반부"를 읽었고, 그 책이 그에게 너무 깊은 인상을 주었기 때문에 그는 그 책을 바탕으로 대본을 쓰고 TV 시리즈를 만들기로 결정했습니다. 불행하게도 대본을 집필하던 중 금산씨가 뇌출혈로 사망했습니다.
1983년 진산이 설립한 TV드라마예술위원회는 중앙방송극단, CCTV영화TV부와 합병해 두 제작진의 큰 보스인 중국의 유명한 TV드라마 제작센터를 설립했다. '붉은 저택의 꿈', '서유기' 등 CCTV 부국장 루안 루린이 감독을 맡고 있다. Ruan Ruolin은 Jinshan의 마지막 소원을 이어받았고 연극 공연의 또 다른 유명인인 베이징 인민 예술 극장의 유명한 감독인 Mei Qian을 찾아 "마지막 황제"를 감독했습니다. 메이 씨는 나이가 많았기 때문에 Zhou Huan과 Zhang Jianmin이라는 두 명의 젊은 감독을 고용하여 감독 작업을 맡았습니다. 대본은 여전히 Jinshan 씨의 이전 버전을 사용했습니다.
1984년 TV 시리즈 '마지막 황제'가 개봉했다. '서유기'는 촬영에 거의 6년이 걸렸고, '붉은 저택'은 거의 4년이 걸렸다는 것은 누구나 아는 사실이다. 실제로 '마지막 황제'도 촬영에 거의 4년이 걸렸다. 2000년에는 TV 드라마가 세심한 제작 기술로 제작됐고, 대부분의 촬영 장면이 실제 장소에서 촬영돼 전반적으로 속도가 느렸지만 작품은 흥행에 실패했다. 최고점.
2. 이름은 같지만 운명은 다르다, 촬영 과정의 우여곡절
'마지막 황제'의 촬영 과정은 설명하기 어렵지만. 드라마 제작센터와 북경인민예술의 전폭적인 지지를 받고 있는 동명의 운명은 실제 촬영 과정에서 영화 '마지막 황제'의 호평을 받지 못했을 뿐만 아니라. "하지만 어려움도 겪었습니다.
예를 들어 촬영 장소에 관해서는 당시에는 Xianghe Film and Television City가 없었습니다. 자금성을 촬영하려면 자금성에만 들어갈 수있었습니다. 영화 '마지막 황제'는 상사의 허가를 받아 자금성에서 안심하고 촬영할 수 있습니다. TV 시리즈 '마지막 황제' 차례가 되자 자금성은 이들의 입장을 거부했다. 제작진은 메이첸(Mei Qian), 유유(Yu Yu) 등이 감독한 완리(Wan Li) 동지에게 공동으로 편지를 써야 했습니다. 완리(Wan Li) 동지의 특별 승인이 있어야만 촬영을 위해 자금성에 들어갈 수 있었습니다. 하지만 자금성에 들어간 후에도 제작진은 여전히 영화 '마지막 황제'의 대우를 즐기지 못했고 일일 촬영 시간이 엄격히 제한되어 촬영 주기가 점점 길어졌습니다. 한번은 시간의 제약으로 여러 세트의 촬영이 끝나지 않아 저우환 감독이 세트장에서 눈물을 펑펑 흘릴 수밖에 없었다. 이름은 같지만 운명이 다른 경우일 것이다.
더 비극적인 것은 전작 '마지막 황제' 촬영 중 양신당 카펫이 불에 탔기 때문에 자금성에서는 드라마 '마지막 황제' 제작진의 출입을 엄격히 금지했다는 점이다. 황제'는 촬영을 위해 내부 홀에 들어가는 것을 금지합니다. 최후의 수단으로 Bayi Factory의 예술가들은 베이징 Wuli Village에 있는 Kunning Palace와 Yangxin Palace의 동일한 인테리어를 건설했습니다.
불행은 결코 단독으로 오지 않습니다. 우리는 우리 마을의 내부 장면을 모두 촬영했지만 화재로 스튜디오가 완전히 불타 버렸습니다. 결국 경찰은 감독을 1 이상 구금했습니다. 이 사건으로 인해 전체 제작진이 반년 넘게 촬영을 중단했고 TV 시리즈가 조기 종료될 뻔했습니다.
여러 가지 어려움과 난관을 겪은 뒤 TV 시리즈 '마지막 황제'는 1988년 정식 방송됐다.
3. 화려한 출연진
TV 시리즈 '마지막 황제'는 당시에도, 지금에도 많은 스타들이 출연했다. 1980년대 베이징 인민예술극장에는 베테랑 배우들이 있었고, 당시 젊었다가 인기를 끌었던 잠재적인 스타들도 있었습니다.
가장 큰 스타는 역시 청년부이 역을 맡은 천다오밍이다. <마지막 황제>는 스크린 데뷔 전 중국 TV에서 감독으로 활동했다. 드라마제작센터 천다오밍은 이 드라마를 통해 공식적으로 중국 영화 및 TV 업계에서 영광스러운 경력을 시작했습니다.
어린 푸이 역을 맡은 아이는 '나의 세 궁궐을 돌려줘'라고 외치는 채원항이라는 아이였다. 그는 '유기'에서도 꼬마 당승 역을 맡았다. 웨스트'이지만 나중에 영화 및 TV 산업에서 발전하지 못했습니다. 그러나 그는 여성 스타 Jin Xi의 이모 Sun Qian과 결혼했습니다.
노인 푸이 역은 베이징 인민예술극장 베테랑 주쉬가 맡았는데, 천다오밍이 주쉬로 교체돼서 많이 안타까웠던 기억이 있는데, 지금은 주쉬가 연기하는 것 같다. Chen Daoming보다 노인 Puyi가 더 좋습니다. 많이 맞고 비슷해 보입니다.
베이징 인민 예술 극장에는 Zhu Xu 외에도 Zaifeng 역을 맡은 Lan Tianye 선생님, Wanrong 역을 맡은 Luo Lige, Wenxiu 역을 맡은 Zheng Tianwei도 포함되어 있습니다.
TV 시리즈 초반 장면이 거의 없었던 Cixi와 Guangxu는 중국의 유명 예능 예술가 Zhu Lin과 젊은 Yang Lixin이 연기했습니다.
나에게 가장 인상 깊었던 캐릭터는 베이징 인민예술극장 출신의 유명 배우 니우싱리가 연기한 늙은 내시 장첸허였다. 이를 통해 우리는 베이징 인민 예술 극장이 모든 엘리트 재능을 동원하여 "마지막 황제"를 제작했으며 이는 또한 공연의 품질을 보장한다는 것을 알 수 있습니다.
이 드라마에는 강유웨이 역을 맡은 슈종디, 전범관리소 소장 역을 맡은 리모란, 펑위샹 역을 맡은 유쇼진 등 당시 영화배우들도 등장한다. 산동판 '수호전'의 노지신)
이 드라마의 유력 스타로는 어린 푸지에 역을 맡은 양빈('서유기'의 네자와 무자), 홍유위(저우) 등이 있다. '삼국지'의 리 순 역을 맡은 Yu, '공주'의 Fu Lun인 Zhang Xueliang Wen Haibo, 가와시마 요시코 역을 맡은 Liao Xueqiu, Tan Yuling을 연기한 Guo Xiaozhen('A'의 Shi Xiangyun) 빨간 저택의 꿈') 등
그런데 또 언급하고 싶은 훌륭한 배우가 있는데 바로 니다홍이다.
4. 영화 '마지막 황제'와의 비교 및 작품 평가
영화와 드라마 '마지막 황제'는 상영 및 방송 주기가 비슷하기 때문에 필연적으로 그 해 영화 버전이 9개의 오스카상을 수상했기 때문에 대중은 일반적으로 영화 버전을 칭찬했지만 TV 시리즈에 대해서는 많은 비판을 받았습니다.
사실 두 작품은 비교 대상이 아니다. 굳이 비교하자면 두 작품의 가장 큰 차이점은 역사를 다루는 방식에 있다. 영화판 '마지막 황제'의 각본가는 존스턴의 '자금성 황혼'을 원작으로 하여 푸이를 서양의 시각으로 바라보는 부분이 있을 수밖에 없다.
TV 시리즈 '마지막 황제'의 각본가는 푸이의 자서전 '내 생애 전반'을 원작으로 제작진은 청나라의 유명한 역사 전문가 주가신(朱嘉信) 등 유명 학자들을 기용하기도 했다. 컨설턴트이기 때문에 역사를 다루는 데 있어서 더욱 엄격하며 기본적으로 "신실함"과 "표현력"을 가질 수 있습니다.
두 작품을 비교하기 위해 누군가 이 비유를 사용한 적이 있다. 영화 <마지막 황제>는 자유형 그림에 가깝다면, 드라마 <마지막 황제>는 중국의 세심한 그림 같다. 이 비유는 의미가 있습니다.
작가의 생각으로는 드라마 '마지막 황제'는 사극으로 인정받을 만하고, 역사교과서라고 해도 과언이 아니다. 그러나 동시에 이 연극은 줄거리에 드라마틱한 요소가 많이 부족합니다. 학자들에게는 이 연극이 보기에 편안하지만, 일반 연예계 관객들에게는 연극의 스타일이 다소 너무 형식적입니다.
후기 '용정'과 '강희'가 인기를 끌었던 이유는 이 두 드라마가 이월허의 소설을 바탕으로 탄생했기 때문에 드라마틱하지만 동시에 두 TV 시리즈 TV 드라마는 역사로 볼 수 없습니다.
'마지막 황제'는 비록 오락적인 요소는 부족하지만 역사를 대하는 태도, 배우들의 연기력과 진지함은 확실히 칭찬할 만하다.
이렇게 힘든 작업이 시간에 묻혀서는 안 됩니다