< /p>
부모 이름으로 In the name of Father
쌀쌀한 아침 이슬이 검은 드레스 석판길에 안개가 낀 아버지가 낮은 호소에서 the chilly morning drops wetted the black robe.the slated path cushioned the fog.father was murmuring P>
어쩔 수 없는 깨달음은 더 잔인할 수밖에 없다. 모든 것이 교회로 가는 길 awake with gone despair only to recall the more cruelty.all done was for paving the path to the holy temple < P>
흩어지지 않는 안개가 의도를 감추고 누가 부드럽게 서성거려 unbreakable fog buried the plot.who had been pacing about softly and abruptly stopped.
<; P >hardly sobbed when a needling bulledt carried away the heat.
우리 각자는 범죄자가 다른 죄를 지은 all of us are guilty and have crrat 를 가지고 있다 P>
누가 누구에게 잠을 자야 할지 결정할 수 있다 but only I am able to judge who shall be free and who shall be gonna to forever sleep.
논란은 끝이 없는 밤 debating is never a solution in such an eternal cold night.
당신의 입을 끄는 유일한 은혜 shutting up can be the onn P>
앞에 있는 사람은 모두 유죄이고 후회해도 물러날 길이 없다. all of the prevent ers in the way shall be guilty, Even regretting can't rescure them.
아버지의 이름으로 판단한 그 느낌은 trial in the name of our father. no suitable word can depict thather 라는 단어에 적합하지 않다 P>
는 웃으면서 눈물을 흘리며 완전한 검은 it just like walking with sheding tears or staring at a total darkness.
비극의 확산을 막는 비극은 나를 취하게 할 것이다. preventing the tragedy's over spreading will make me heavily drunk.
고개를 숙이고 내 왼손에 입맞춤을 하며 용서받을 약속을 바꾼다. head down and kiss my left hand in exchange for the promise of forgiving.
낡은 오르간은 구석에서 줄곧 반주를 하고 있다
Mp anying the scene from time to time.
검은 커튼이 바람에 날려 햇빛에 말없이 black curtains were pulled by wind and dim sunlight silently penetrated 를 관통했다 P>
는 나에게 길들여진 짐승들에게 뿌렸다. Sprinkling on to that crowd of beasts tamed by me
조용한 외침 침묵의 외침이 외롭게 발효되기 시작했다 calm was screaming calm was screaming loneliness began to feres P>
끊임없이 나를 비웃으며 추억이 점점 번져가고 있다. laughing at me constantly.memories gradually spread and burn ..
< ponce an innocent picture altogether with a cruel mercy suddenly occur to me.
it is the fragile time 인자한 아버지, 저는 보이지 않는 죄의 나라에 빠졌습니다. 저의 자만심을 용서해 주십시오. My merciful Father, I've fallen into the realm where any sin is acceptable.please, Please forgive me for my once pride.
아무도 영광의 배후에 외로움이 새겨져 있다고 말할 수 없다
아니요 one can understand no one have anything to understand.it is a unbearable burden as the back of honour is carved with solitude P>
두 눈을 감고, 그해 꿈의 화면 하늘이 뿌연 안개, Closing my both eyes, I sight the picture of a dream coming from my childhood again.the sky was covered a thick grey fog.
아버지는 내 손을 잡고 새벽의 조용한 석판길을 가볍게 지나갔다 P >
father holding my hands was walking quietly along the silent slated path in the dawn
(자비로운 아버지, 나는 보이지 않는 죄의 나라에 떨어졌습니다. 용서해주세요 I've fallen into the realm where any sin is acceptable.please, please forgive me for my once pride carved in solitude.
Wipe by me throughout the night.his lonely sparkles, I got to feel.
촛불이 끊임없이 흔들리는 부엉이가 문설주 위에서 먼 곳을 바라보며 flames of candles kept swaying.an owl stood on the window frame was overlooking far ar P>
로비로 통하는 산책로처럼 말할 수 없는 변천 gateway leading to the hall underwent vicissitudes that poetry cannot describle all the same
시끄러움 없이 고요함만 나를 둘러싸고 천천히 자는 날이 막 밝았다. No noise from the world, only silence environing here, I slowly got to sleep when day has broken