현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 비즈니스 서비스 정보 - "땅이 평평하고, 가옥이 흡사하며, 양전미지삼죽의 띠가 있다" 는 현대 번역.

"땅이 평평하고, 가옥이 흡사하며, 양전미지삼죽의 띠가 있다" 는 현대 번역.

진 도연명' 도화원기' 참조.

얀 (Y 鳔 N 연기): 가지런한 모습. 속: 클래스. (qiānmò 천머): 종횡으로 교차하는 밭길. 융통성: 서로 통달합니다. 이 몇 마디의 대의는 땅이 평평하고 넓고 집이 가지런하다는 것이다. 좋은 밭이 있다.

이것은' 도화원기' 가 쓴 어부가 본 도화원의 광경이다. 도화원은 도연명 환상 속의 이상적인 사회로, 그곳에서는 모두가 스스로 경작하고 억압을 착취하지 않고 남녀노소, 생활이 모두' 쾌적한 자연 음악' 이다. 지금도 어떤 문장으로 농촌 광경을 묘사할 수 있다.